Yuri — Nada más decídete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nada más decídete" van Yuri.
Songteksten
Si decides tu vivir conmigo siempre,
pues yo estoy en la mejor disposición
A partir de este momento si tu quieres,
sin ponerte yo ninguna condición
Eso es lo que yo quiero ay alma mía, pero tú no te decides hoy aun
No te fijes en la gente y lo que digan,
quien realmente a mí me importa eres tú,
Porque tu eres justamente lo que quiero ay alma mía
Haz de cuenta que naciste para mí,
Justamente lo que yo necesitaba ay alma mía
para amar y ser amado hasta morir
Ahora quiero que tú sepas alma mía,
que no miento que te digo la verdad
Yo te quiero comprobar que no es mentira,
solamente dame una oportunidad
Además si tu me gustas y te gusto,
yo no veo el porque no puede ser
Que vivamos los dos juntos muy a gusto,
cuando quieras nada más decídete
Porque tu eres justamente lo que quiero ay alma mía
Haz de cuenta que naciste para mí,
Justamente lo que yo necesitaba ay alma mía para amar,
y ser amado hasta morir
Porque tu eres justamente lo que quiero ay alma mía
Haz de cuenta que naciste para mí,
Justamente lo que yo necesitaba ay alma mía para amar,
y ser amado hasta morir
Songtekstvertaling
Als je besluit om voor altijd bij mij te wonen,
ik ben in de beste stemming.
Vanaf dit moment als je wilt,
zonder dat ik je Voorwaarden stel.
Dat is wat ik wil mijn ziel, maar je hebt nog geen besluit genomen vandaag
Kijk niet naar mensen en wat ze zeggen.,
waar ik echt om geef, ben jij.,
Want jij bent precies wat Ik wil en mijn ziel
Doe alsof je voor mij geboren bent.,
Net wat ik nodig had mijn ziel
om lief te hebben en dood bemind te worden
Nu wil ik dat je mijn ziel kent,
Ik lieg niet Ik vertel je de waarheid
Ik wil controleren of het geen leugen is.,
geef me een kans.
Ook als ik jou leuk vind en jij mij.,
Ik zie niet in waarom dat niet kan.
Laten we samen leven op ons gemak.,
als je wilt gewoon beslissen
Want jij bent precies wat Ik wil en mijn ziel
Doe alsof je voor mij geboren bent.,
Net wat ik nodig had ay mijn ziel om lief te hebben,
en dood bemind worden
Want jij bent precies wat Ik wil en mijn ziel
Doe alsof je voor mij geboren bent.,
Net wat ik nodig had ay mijn ziel om lief te hebben,
en dood bemind worden