Yuri — María Cristina songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "María Cristina" van Yuri.

Songteksten

Hay María cristina no me gobiernes
No me gobiernes, negra
Maria Cristina me quiere gobernar
Yo le sigo le sigo la corriente
Porque no quiero que diga la gente
Que Maria Cristina me quiere gobernar
¡Pero como!
Maria Cristina me quiere gobernar
Yo le sigo le sigo la corriente
Porque no quiero que diga la gente
Que Maria Cristina me quiere gobernar
Hay María Cristina
¿Porque me quiere gobernar negra?
Que vamos «pa» la playa, allá voy
Que móntate en el carro, y me monto
Que bájate de carro, y me bajo
Que súbete en el puente, y me subo
Que quítate la ropa, me la quito
Que tírate en el agua, ¿En el agua?
¡No, no, no, no, María Cristina, que no, que no, que no, que no!
Maria Cristina me quiere gobernar
Hay jarochita
Me quiere gobernar
Tu me traes loquita
Me quiere gobernar
Hay que muchachita
Me quiere gobernar
¡Hay María Cristina aquí mando yo!
Maria Cristina me quiere gobernar
Yo le sigo le sigo la corriente
Porque no quiero que diga la gente
Hay que Maria Cristina me quiere gobernar
Maria Cristina me quiere gobernar
Yo le sigo le sigo la corriente
Porque no quiero que diga la gente
Hay que Maria Cristina me quiere gobernar
Que vamos «pa» la playa, allá voy
Que móntate en el carro, y me monto
Que bájate de carro, y me bajo
Que súbete en el puente, y me subo
Que quítate la ropa, me la quito
Que tírate en el agua, ¿En el agua?
¡No, no, no, no, María Cristina, que no, que no, que no, que no!
Maria Cristina me quiere gobernar
Hay jarochita
Me quiere gobernar
Tu me traes loquita
Me quiere gobernar
Hay que muchachita
Me quiere gobernar
Que vamos «pa» la playa, allá voy
Que móntate en el carro, y me monto
Que bájate de carro, y me bajo
Que súbete en el puente, y me subo
Que quítate la ropa, me la quito
Que tírate en el agua, ¿En el agua?
¡No, no, no, no, María Cristina, que no, que no, que no, que no!
Maria Cristina me quiere gobernar
Hay jarochita
Me quiere gobernar
Tu me traes loquita
Me quiere gobernar
Hay que muchachita
Me quiere gobernar
¡Hay María Cristina aquí mando yo!

Songtekstvertaling

Daar is Maria cristina.
Niet over mij heersen, nigga.
Maria Cristina wil dat ik regeer
Ik volg hem Ik volg de stroom
Omdat ik niet wil dat mensen zeggen
Dat Maria Cristina wil dat ik regeer
Maar eet!
Maria Cristina wil dat ik regeer
Ik volg hem Ik volg de stroom
Omdat ik niet wil dat mensen zeggen
Dat Maria Cristina wil dat ik regeer
Daar is Maria Cristina.
Omdat je me Zwart wilt regeren?
Laten we gaan " pa " het strand, hier ga ik
Stap in de auto en ik rijd.
Stap uit, dan stap ik uit.
Dat jij op de brug komt, en ik op
Doe je kleren uit, dan doe ik hem uit.
Dat je jezelf in het water gooit, in het water?
Nee, nee, nee, nee, Maria Cristina, nee, nee, nee, nee, nee, nee!
Maria Cristina wil dat ik regeer
Daar is jarochita.
Hij wil over me heersen.
Je brengt me gek.
Hij wil over me heersen.
Je moet, meisje.
Hij wil over me heersen.
Er is Maria Cristina hier, Ik heb de leiding!
Maria Cristina wil dat ik regeer
Ik volg hem Ik volg de stroom
Omdat ik niet wil dat mensen zeggen
Maria Cristina wil dat ik ga regeren.
Maria Cristina wil dat ik regeer
Ik volg hem Ik volg de stroom
Omdat ik niet wil dat mensen zeggen
Maria Cristina wil dat ik ga regeren.
Laten we gaan " pa " het strand, hier ga ik
Stap in de auto en ik rijd.
Stap uit, dan stap ik uit.
Dat jij op de brug komt, en ik op
Doe je kleren uit, dan doe ik hem uit.
Dat je jezelf in het water gooit, in het water?
Nee, nee, nee, nee, Maria Cristina, nee, nee, nee, nee, nee, nee!
Maria Cristina wil dat ik regeer
Daar is jarochita.
Hij wil over me heersen.
Je brengt me gek.
Hij wil over me heersen.
Je moet, meisje.
Hij wil over me heersen.
Laten we gaan " pa " het strand, hier ga ik
Stap in de auto en ik rijd.
Stap uit, dan stap ik uit.
Dat jij op de brug komt, en ik op
Doe je kleren uit, dan doe ik hem uit.
Dat je jezelf in het water gooit, in het water?
Nee, nee, nee, nee, Maria Cristina, nee, nee, nee, nee, nee, nee!
Maria Cristina wil dat ik regeer
Daar is jarochita.
Hij wil over me heersen.
Je brengt me gek.
Hij wil over me heersen.
Je moet, meisje.
Hij wil over me heersen.
Er is Maria Cristina hier, Ik heb de leiding!