Yuppie Flu — Wheel Deal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wheel Deal" van Yuppie Flu.
Songteksten
Looks like we’re home
But chances are gone
As long as we keep on trying
It goes just on and on
Baby let’s share a toast
Cueueing for a fake toilet
Hear your diction/sir spell wizard
Miles are over /open season
Ridin’the road mind the gas
Cause it’s such a marvellous place
Try to go there
Cross the water
And if the directions were right
You’ll find yourself by my side
Legs were broken
So i sold them
Lost in my lane
Driven insane
Deep in the mouth of science
Well if i could rewrite as on a level-flight
The words that i used to told her
Hear your diction/sir spell wizard
Miles are over /open season
Plenty of caps to collect
Posters and cans in the back
Clouds were broken
When i saw them
I payed the room for the night
Had something money can’t buy
Worth a token
Left unspoken
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat we thuis zijn.
Maar de kansen zijn weg.
Zolang we blijven proberen
Het gaat maar door en door.
Laten we proosten.
In de rij voor een nep toilet.
Hoor uw uitspraak, meneer de tovenaar.
Miles are over / open season
Op de weg denken aan het gas
Want het is zo ' n prachtige plek.
Probeer daar heen te gaan.
Steek het water over
En als de aanwijzingen juist waren
Je zult jezelf aan mijn zijde vinden.
Benen waren gebroken.
Dus ik heb ze verkocht.
Verdwaald in mijn baan
Krankzinnig gemaakt.
Diep in de mond van de wetenschap
Nou als ik kon herschrijven als op een level-flight
De woorden die ik haar vroeger vertelde
Hoor uw uitspraak, meneer de tovenaar.
Miles are over / open season
Genoeg caps om te verzamelen
Posters en blikjes achterin
De wolken waren gebroken.
Toen ik ze zag.
Ik heb de kamer betaald voor de nacht.
Had iets wat geld niet kan kopen.
Een aandenken waard.
Onuitgesproken gelaten