Yuppie Flu — The Blue Experiment songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Blue Experiment" van Yuppie Flu.

Songteksten

Time i spent
Thinking while i was painting my fence
I’ve lost the fun of it
Did it with some
Mental command no
Spaceships are crashin
On resorts
More than this
I glow in the dark
It’s useful but all
My skin is turnin blue
Thought was fine but i got worst and
All the guys at the research company seem to know more than i do
Swap my blood with maple syrup
The dna got cut in two
It’s science
As long as i’m concerned
Humanity is long long gone
A cryon clone
If i’m gonna die
You’re gonna die by me
See my highschool pictures
And notice the difference
Between now and the ol times
Different lines
I was starvin' sold my body
Was not warned at all
Side effects are on the run
Almost done
If i’m gonna die
You’re gonna die by me
My face’s changin' features
The company won’t hear me
Doctors are just on their side
Keep tellin' lies
Since the day i turned blue for a fee
Money is not enough
I’m into it no more/again
I bet my cum is green
I want my life again X3

Songtekstvertaling

Tijd die ik doorbracht
Denken terwijl ik mijn hek schilderde
Ik ben de lol ervan kwijt.
Deed het met wat
Geestelijk Commando nr.
Ruimteschepen storten neer.
In resorts
Meer dan dit
Ik gloei in het donker
Het is nuttig, maar alles
Mijn huid is blauw
Ik dacht dat het goed was, maar ik werd het ergst en
Alle jongens van het onderzoeksbedrijf lijken meer te weten dan ik.
Mijn bloed ruilen met ahornsiroop
Het dna is in tweeën gesneden.
Het is wetenschap.
Zolang ik me zorgen maak.
De mensheid is al lang weg.
Een cryonkloon
Als ik doodga
Je gaat door Mij sterven.
Zie mijn highschool foto ' s
En let op het verschil
Tussen nu en de oude tijden
Verschillende regels
Ik was uitgehongerd en verkocht mijn lichaam
Was helemaal niet gewaarschuwd
Bijwerkingen zijn op de vlucht
Bijna klaar.
Als ik doodga
Je gaat door Mij sterven.
M ' n gezicht verandert.
Het bedrijf zal me niet horen.
Dokters staan aan hun kant.
Blijf leugens vertellen.
Sinds de dag dat ik Blauw werd voor een vergoeding
Geld is niet genoeg.
Ik doe het niet meer.
Ik wed dat mijn sperma groen is.
Ik wil mijn leven terug X3