Yung Redd & Lil' Ron — Tha Whole Day Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tha Whole Day Through" van Yung Redd & Lil' Ron.
Songteksten
I’m just trying to grab everything in my reach, you know
Do my thang, I’m just trying to let you know what I’m going through
Same as this life, all kinda stuff stressing my brain out
Know I’m sayin, so give me a lil' time let me speak my mind
The whole day through, just one of my days
No money in my pocket, that shit got drastic
Why play football, and I won’t get drafted
I’d rather hang in the hood, and run with the thugs
Instead of class, I was into slanging dimes and dubs
And I climbed above, the foolish scrubs
Now I only move for stacks, and luck nigga what
But me and mama, been disagreeing a lot
No matter what, she call to see if I’m breathing or now
And on the other hand, I been in the courtroom
I’m stressing everyday, hoping I blow up soon
I was real with niggas, but niggas was fake
Didn’t take long, for me to see them niggas was cakes
So I distance myself, and did me for a while
Lost track of the last time, I cracked a smile
And I’m only here, to speak the truth to you
I deal with these situations here the whole day through baby, the whole day
through
(*talking*)
The whole day through man, I’m just doing me
Know I’m saying, ain’t nothing promised
Tomorrow ain’t promised, to nobody man
So I’m trying to get mine today, but you gotta feel it though man
Just the way I am, I ain’t changed my ways hey
Hey real talk niggas, hey
Now if this music don’t get me to the promise land, honest man
Wish I had a plan, you never promised another chance
Hope for the best, prepare for the worst
And my life is way mo', than what you hear in a verse
Let the truth be told, it’s the road I chose
Here a nigga change channels, like remote controls
Just a few niggas make it, though a lot of niggas try
Half of us locked up, and a couple of us died
So tired of being sick and tired, why ask why
The same questions, no remarks I count my blessings
Ay it wasn’t clear, how one year
Could make e’rybody disappear, when they know that money ain’t here
Fuck what you going through, impress me with a song or two
See me when you see me, I’m in Cloverland mo' than you
Speak now, or forever hold your peace
You see me in the streets hold your piece, and squeeze first nigga
(*talking*)
Hey it’s on and popping man, Lil' 3rd the Leprechaun
King of Cloverland, all day on grind and getting it on
Staying heated up, niggas out here playing games man it’s real
Back on the streets, checkmating bitch niggas
Know I’m tal’n bout, take a ride with me man
We grinding and shining 24/7, this what it is yeah-yeah ay
Botany Big Shots, was my heart and my mind
I was soon to find, cats wasn’t holding it down
Drama came, they weren’t even much popping the iron
Disrespect, and they weren’t much boxing around
I got the game in my palm now, I’m locking it down
Far as that Freestyle King shit, I’m taking the crown
Hundred mile punchlines, coming straight off the mound
Lil' 3rd the Leprechaun, now on top of the line
Hear ya imitate my name, when I went through them town
Baller blocking my shine, now I take what’s rightfully mine
True side of the game, it’ll be over in time
So I treat 'em like hydro, start blowing they mind
The whole day through pimp, say I stay on the grind
On sight when I see you yeah, I’m laying you down
I don’t attend the circus, I ain’t gon play with you clown
Stand up one time, cause I’m laying you down sissy yeah-yeah
The whole day through
(the whole day through) — 4x
Songtekstvertaling
Ik probeer gewoon alles te pakken wat in mijn bereik ligt.
Doe mijn ding, Ik probeer je te laten weten wat ik doormaak.
Hetzelfde als dit leven, allemaal dingen die mijn hersenen stressen.
Ik weet dat ik het zeg, dus geef me wat tijd laat me uitspreken
De hele dag door, maar één van mijn dagen
Geen geld in mijn zak, die shit werd drastisch
Waarom football Spelen, en Ik zal niet opgeroepen worden.
Ik blijf liever in de buurt, en ren met de schurken.
In plaats van de klas, was ik bezig met wisselgeld en dubs.
En ik klom boven, de dwaze scrubs
Nu verhuis ik alleen nog voor stapels, en geluk nigga wat
Maar mama en ik waren het vaak oneens.
Wat er ook gebeurt, ze belt om te zien of ik adem of nu.
En aan de andere kant, Ik was in de rechtszaal
Ik ben elke dag gestrest, in de hoop dat ik snel ontplof.
Ik was echt met negers, maar negers waren nep.
Het duurde niet lang voor ik ze zag.
Dus ik neem afstand van mezelf, en deed me voor een tijdje
Ik ben de laatste keer vergeten, Ik heb een glimlach gekraakt.
En ik ben hier alleen om de waarheid te zeggen.
Ik ga de hele dag door met dit soort situaties.
door
(*praten*)
De hele dag door man, ik doe gewoon mezelf
Er is niets beloofd.
Morgen is aan niemand beloofd.
Ik probeer de mijne vandaag te krijgen, maar je moet het voelen.
Zo ben ik nu eenmaal.
Hey echte praat niggas, hey
Als deze muziek me niet naar het beloofde land brengt, eerlijke man
Ik wou dat ik een plan had, je beloofde nooit meer een kans.
Hoop op het beste, bereid je voor op het ergste.
En mijn leven is veel meer dan wat je hoort in een vers
Laat de waarheid gezegd worden, het is de weg die ik koos
Hier verandert een neger van kanaal, zoals afstandsbediening.
Een paar negers halen het, maar veel negers proberen het.
De helft van ons zat vast en een paar van ons stierven.
Zo moe van het ziek en moe zijn, waarom vragen waarom
Dezelfde vragen, geen opmerkingen Ik tel mijn zegeningen
Het was niet duidelijk, hoe een jaar
Kan iedereen laten verdwijnen, als ze weten dat er geen geld is.
Fuck wat je doormaakt, imponeer me met een paar liedjes.
Zie me als je me ziet, Ik ben in Cloverland mo' dan jij
Spreek nu, of zwijg voor altijd.
Als je me op straat ziet, pak dan je wapen en knijp de eerste nigga uit.
(*praten*)
Hey het is aan en knallen man, Lil ' Third the Leprechaun
Koning van Cloverland, de hele dag op grind en krijgen het op
Opgewarmd blijven, negers Spelen Spelletjes man het is echt
Terug op straat, checkmating bitch niggas
Weet dat ik tal ' n bout ben, rij met me mee.
We knarsen en stralen 24/7, dit is het.
Plantkunde was m 'n hart en M' n geest.
Ik was er snel achter, cats hield het niet tegen.
Drama kwam, ze waren niet eens veel knallen het ijzer
Respectloos, en ze waren niet veel aan het boksen.
Ik heb het spel nu in mijn hand, Ik sluit het af.
Wat dat Freestyle King gedoe betreft, ik neem de kroon mee.
Honderd mijl punchlines, komt recht van de heuvel
Lil ' 3rd The Leprechaun, now on the top of the line
Hoor je mijn naam nadoen, toen ik door de stad ging
Baller blokkeert mijn glans, nu neem ik wat rechtmatig van mij is
Ware kant van het spel, het zal over zijn in de tijd
Dus ik behandel ze als hydro, ga ze versteld doen staan.
De hele dag door pooier, zeg dat ik op de sleur blijf
Als ik je zie, leg ik je neer.
Ik ga niet naar het circus, ik ga niet met je spelen clown
Sta een keer op, want ik leg je neer sissy ja-ja
De hele dag door
(de hele dag door) — 4x