Yuna — Mountains songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountains" van Yuna.

Songteksten

I wish I meant something to you
Like you did to me
I wish I could stay as new
As when you first saw me Oh my
Head is tight from just try to hide my views
Oh when
I keep trying my best just to keep you
Kiss me in the corner
(You're such a heart)
So that you remember
(Baby when I’m gone)
While we’re still having fun
Well I’m still waiting
(Waiting for the mountains to fall)
(Waiting for the mountains to fall)
Baby when I am gone
You were something
(Waiting for the mountains to fall)
(Waiting for the mountains to fall)
I’m not as smart as your books
But I know how to look
Out for you
I come with the head and the heart
Being using it from the start
And my Brain is starting to suffering bcos of you
Still
I’ve been trying my best just to please you
Kiss me in the corner
(You're such a heart)
So that you remember
(Baby when I’m gone)
While we’re still having fun
Well I’m still waiting
(Waiting for the mountains to fall)(Waiting for the mountains to fall)
Baby when I am gone
You were something
(Waiting for the mountains to fall)(Waiting for the mountains to fall)
Kiss me in the corner
(You're such a heart)
So that you remember
(Baby when I’m gone)
While we’re still having fun
Well I’m still waiting
(Waiting for the mountains to fall)
(Waiting for the mountains to fall)
Baby when I am gone
You were something
(Waiting for the mountains to fall)
(Waiting for the mountains to fall)

Songtekstvertaling

Ik wou dat ik iets voor je betekende.
Zoals je bij mij deed.
Ik wou dat ik als nieuw kon blijven.
Net als toen je me voor het eerst zag Oh my
Hoofd is strak van gewoon proberen om mijn uitzicht te verbergen
Oh wanneer
Ik blijf mijn best doen om jou te houden.
Kus me in de hoek.
Je bent zo ' n hart.)
Zodat jullie je kunnen herinneren.
(Baby when I ' m gone)
Terwijl we nog steeds plezier hebben
Ik wacht nog steeds.
(Wachtend tot de bergen vallen)
(Wachtend tot de bergen vallen)
Baby when I am gone
Je was me er eentje.
(Wachtend tot de bergen vallen)
(Wachtend tot de bergen vallen)
Ik ben niet zo slim als je boeken.
Maar ik weet hoe ik moet kijken.
Uit voor jou
Ik kom met het hoofd en het hart
Het vanaf het begin gebruiken
En mijn hersenen beginnen te lijden onder jou
Nog
Ik heb mijn best gedaan om jou te behagen.
Kus me in de hoek.
Je bent zo ' n hart.)
Zodat jullie je kunnen herinneren.
(Baby when I ' m gone)
Terwijl we nog steeds plezier hebben
Ik wacht nog steeds.
Wachten tot de bergen vallen)
Baby when I am gone
Je was me er eentje.
Wachten tot de bergen vallen)
Kus me in de hoek.
Je bent zo ' n hart.)
Zodat jullie je kunnen herinneren.
(Baby when I ' m gone)
Terwijl we nog steeds plezier hebben
Ik wacht nog steeds.
(Wachtend tot de bergen vallen)
(Wachtend tot de bergen vallen)
Baby when I am gone
Je was me er eentje.
(Wachtend tot de bergen vallen)
(Wachtend tot de bergen vallen)