Youth Group — TJ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "TJ" van Youth Group.
Songteksten
Down in the valley, the industrial estate,
He slaloms round beer cans in his escape.
He never got nothing, in death even less.
What’d you say? I bless.
Do what we like,
Go where we like,
Happy to see it says nothing about us.
Drive by the scene,
Holding our breath.
Relieved to see it says nothing about us.
Down in the chambers of law there’s a blueprint
To make sadness invisible, suffering a figment.
Rehabilitate some and just hide the rest,
Now who’s guilty? Confess.
Do what we like
Go about our lives
Happy to see it says nothing about us.
Read in the news
Just shake our heads
Happy to see it says nothing about us.
He was alone
Fell with a silence
His mother did separate the whites from the violence
Love on your own
Reap what you’ve sown
I can’t believe that our trains didn’t even slow down
Songtekstvertaling
In de vallei, het industrieterrein,
Hij slalomt rond bierblikjes in zijn ontsnapping.
Hij kreeg nooit iets, in de dood nog minder.
Wat zei je? Ik zegen je.
Doe wat we willen.,
Ga waar we willen,
Blij te zien dat het niets over ons zegt.
Rij langs de scène.,
Onze adem inhouden.
Opgelucht om te zien dat het niets over ons zegt.
In de kamers van de wet staat een blauwdruk.
Om verdriet onzichtbaar te maken, een verzinsel te lijden.
Herstel wat en verberg de rest.,
Wie is er nu schuldig? Bekennen.
Doe wat we willen.
Ga verder met ons leven.
Blij te zien dat het niets over ons zegt.
Lees in het nieuws
Schud gewoon ons hoofd.
Blij te zien dat het niets over ons zegt.
Hij was alleen.
Viel met een stilte
Zijn moeder scheidde de blanken van het geweld.
Liefde in je eentje
Oogst wat je gezaaid hebt.
Ik kan niet geloven dat onze treinen niet eens vertragen