Youth Group — Someone Else's Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Else's Dream" van Youth Group.
Songteksten
You lit the spark, the day dawn dark
and your restless body swings
in the breeze,
I was laid back, laid flat, laid off
and I didn’t even want the job,
Anyway its too late now,
You’re having someone elses dream,
You’re having someone elses dream,
Lets all go to the holy soul
to that soulless hole where the restless people go,
To shout, oh you never got out
Dont you hate it when they just say hi?
They dont see the sadness in your eyes
Oh yeah, lets dream it down
You’re having someone elses dream
You’re having someone elses dream
Oh get me out
Yeah get me out
Yeah get me out
Are you having someone elses dream?
Are you having someone elses dream?
You’re having someone elses dream
You’re having someone elses, someone elses dream.
(Thanks to Chris for these lyrics)
Songtekstvertaling
Je stak de vonk aan, de dag dat de dageraad donker werd.
en je rusteloze lichaam schommelt
in de wind,
Ik was relaxed, plat gelegd, ontslagen.
en ik wilde niet eens de baan.,
Hoe dan ook, het is nu te laat.,
Je hebt iemand die droomt.,
Je hebt iemand die droomt.,
Laten we allemaal naar de heilige ziel gaan
naar dat zielloze gat waar de rusteloze mensen heen gaan.,
Om te schreeuwen, oh Je kwam er nooit uit
Haat je het niet als ze gewoon gedag zeggen?
Ze zien het verdriet in je ogen niet.
Oh ja, laten we dromen
Je hebt iemand die droomt.
Je hebt iemand die droomt.
Haal me eruit.
Ja, haal me eruit.
Ja, haal me eruit.
Heb je iemand die elses droomt?
Heb je iemand die elses droomt?
Je hebt iemand die droomt.
Je hebt iemand elses, iemand die elses droomt.
(Dank aan Chris voor deze teksten)