Youssoupha — Une spéciale pour la mixtape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Une spéciale pour la mixtape" van Youssoupha.
Songteksten
Prim’s parolier le lyriciste bantu
Banlieusard du 9.9
A.k.a pharaonique MC, a.k.a MC Jack Bauer
A.k.a Vocal fusil à pompe avec un cheveu sur la langue
DJ Stresh, mixtape spéciale
Boma Yé Musik
À la base on veut briller
On part pour des billets
On s’bat pour tout piller
Trop barges et trop grillés
On esquive les képis
La tess n’a pas d’répit
La bac qui nous épie
Nous parle avec mépris
Rien à faire des bâtards
Trop de frères au placard
Un passeport sous le ¾
Bientôt je taille à Dakar
Ici je reste un clandé'
Ils veulent que j’reste glander
C’est l’biff qui me fait trembler
Et les gazelles cambrées
Si t’as un joli physique
Faudra me rendre visite
En c’moment je suis busy
Car coté à la Biggie
Performance solo
Éclateur de sono
Studio live promo
En 24 heures chrono
J’suis MC Jack Bauer
Ex de Manpower
Devenu Intense Brailleur
Sortis d’la France d’ailleurs
Ici on aime les blaireaux
Donc j’suis un anti-héros
J’ai tout remis à zéro
J’ai changé mon numéro
Ma puce était sur écoute
Les enquêteurs me dégoûtent
Et j’anticipe la déroute
De tous les frères qu’on déboute
La même soif de monnaie
La même soif de sommets
Le délire tu le connais
Comme les délits qu’on commet
On coupe puis on décale
Toujours prêts à ter-cal
Fashion à la Beckham
Une fouf sur la bécane
On taillera à la playa
Voyage à Pattaya
Regard d’louche, faya
On aime jouer les caille-ra
Mais la rue à ses limites
Ses codes et ses mimiques
Ses modes et ses gimmicks
Son hip-hop qui milite
Mon rap s’est manifesté
La tess peut en attester
MC tu peux pas tester
Tu peux juste détester
Mon succès te rend malade
Tu parles quand je suis pas là
J’fais pas du rap de gala
Mais J’rap même en lingala
C’est l’flow de la décennie
J’ai du charisme scénique
À l'Élysée, au Zénith
Venu baiser les élites
Demande à my man Philo
Le taro de mon stylo
Car j’ai des phases en kilos
Et j’rappe pour les minots
Songtekstvertaling
Prim ' s lyricist Bantu lyricist
Voorstad van 9.9
Alias een farao Mc, alias MC Jack Bauer.
Een stemgeweer met een haar op de tong.
DJ Stresh, special mixtape
Boma Ye Musik
Op de basis willen we schitteren
We gaan kaartjes halen.
We vechten om alles te plunderen.
Te veel boten en te veel gegrild
We ontwijken de kepi ' s.
Tess heeft geen respijt
De bac die ons bespioneert
Spreekt met minachting tot ons
Niets te doen klootzakken.
Te veel broers in de kast
Een paspoort onder
Soon I Size in Dakar
Hier blijf ik een clandestiene"
Ze willen dat ik blijf.
Het is de biff die me laat beven.
En gewelfde gazelles.
Als je een mooi uiterlijk hebt
Je zult me moeten bezoeken.
Op dit moment ben ik bezig.
Biggie side Car
Solo-Uitvoering
Sound sparkler
Studio Live promo
In 24 uur chrono
Ik ben MC Jack Bauer.
Af mankracht
Word Intens Vechtersbaas.
Uit Frankrijk trouwens.
Hier houden we van Dassen.
Dus ik ben een anti-held
Ik heb alles gereset.
Ik heb mijn nummer veranderd.
Mijn chip werd afgeluisterd
Ik walg van onderzoekers.
En ik Anticipeer op de uitslag.
Van alle broeders die we openen
Dezelfde dorst naar geld
Dezelfde dorst naar topjes
Het delirium dat je kent
Zoals de misdaden die we begaan.
We snijden en dan verschuiven
Altijd klaar voor Ter-cal
Mode in Beckham
Een zucht op de SNiP
We gaan naar de playa.
Reizen naar Pattaya
Ladybug kijk, faya
We spelen graag kwartel-ra.
Maar de straat aan zijn grenzen
Zijn codes en nabootsingen
Haar Mode en trucjes
Zijn hiphop die militeert
Mijn rap kwam uit
De tess kan dit bevestigen.
MC kun je niet testen.
Je kunt gewoon haten
Mijn succes maakt je ziek.
Je praat als ik er niet ben.
Ik doe niet aan gala rap.
Maar ik rap zelfs in lingala
Dit is de stroom van het decennium
Ik heb een mooie uitstraling.
Bij de Elysee, bij het Zenith
Kom naar de hel met de elites.
Vraag maar aan Philo.
De taro van mijn pen
Auto j ' ai des fases en kilo
Et j ' rappe pour les minots