Youssou N'Dour — Jealous Guy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jealous Guy" van Youssou N'Dour.

Songteksten

I was thinking of the past
And my heart was beating fast
I was shivering inside
I was shivering inside
I didn’t mean to hurt you
I’m sorry that I made you cry
I didn’t want to hurt you
I’m just a jealous guy
I was feeling insecure
That you might not love me any more
I began to lose control
I began to lose control
I was trying to catch your eyes
Thought that you was trying to hide
I was swallowing my pain
I was swallowing my pain

Songtekstvertaling

Ik dacht aan het verleden.
En mijn hart klopte snel
Ik rilde van binnen.
Ik rilde van binnen.
Ik wilde je geen pijn doen.
Het spijt me dat ik je liet huilen.
Ik wilde je geen pijn doen.
Ik ben gewoon jaloers.
Ik voelde me onzeker.
Dat je misschien niet meer van me houdt
Ik begon de controle te verliezen.
Ik begon de controle te verliezen.
Ik probeerde je ogen te vangen.
Ik dacht dat je je probeerde te verbergen.
Ik slikte mijn pijn.
Ik slikte mijn pijn.