Youssou N'Dour — Country Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Boy" van Youssou N'Dour.
Songteksten
19-NICOLE'S CLOSE ELECTION
Nicole loses the election at school. She doesn’t want to accept it,
so she looks for excuses. Ted encourages her to accept defeat and move on
Nicole: I lost the election by a hair — just 10 votes! But I’m not giving up
Ted: Give me a break, Nicole. You lost. Live with it!
Nicole: But I was a sure thing! If I hadn’t stayed up so late baking cookies,
I wouldn’t have messed up my speech
Ted: Get real, Nicole
Nicole: It’s your fault, Ted. I lost because your friends didn’t vote for me!
Ted: Don’t try to put the blame on me! I gave it my best shot
Nicole: They must’ve made a mistake while counting the votes. I’ll demand a
re-count on Monday and set the record straight
Ted: Don’t make a fool of yourself, Nicole. Face it, Andrea won the election
fair and square!
Nicole: Well, I just don’t know where I went wrong
Ted: Here, take a chocolate chip cookie. That’ll cheer you
Up for sure!
Songtekstvertaling
19-NICOLE ' S VERKIEZING
Nicole verliest de verkiezing op school. Ze wil het niet accepteren.,
dus ze zoekt excuses. Ted moedigt haar aan om de nederlaag te accepteren en verder te gaan.
Nicole: ik verloor de verkiezing met een haar — slechts 10 stemmen! Maar ik geef niet op.
Doe me een lol, Nicole. Je hebt verloren. Leef ermee!
Nicole: maar ik was er zeker van! Als ik niet zo laat opbleef om koekjes te bakken.,
Ik had m ' n speech niet verpest.
Doe normaal, Nicole.
Het is jouw schuld, Ted. Ik verloor omdat je vrienden niet op mij stemden!
Probeer mij niet de schuld te geven. Ik heb mijn best gedaan.
Nicole: ze moeten een fout gemaakt hebben toen ze de stemmen telden. Ik eis een
Tel maandag opnieuw en zet alles recht.
Zet jezelf niet voor schut, Nicole. Andrea heeft de verkiezingen gewonnen.
eerlijk en eerlijk!
Nicole: Nou, ik weet gewoon niet waar ik fout ging
Hier, neem een chocoladekoekje. Dat zal je opvrolijken.
Zeker weten!