Your Tomorrow Alone — Praise for Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Praise for Nothing" van Your Tomorrow Alone.
Songteksten
Morbid thoughts
Nothing is the same
The invisible can’t be fought
Don’t fight yourself
Insanity with sorrow
Suffering from the pain of oblivion
Of oblivion
A praise for nothing
comes out from an endless fight
A praise for nothing
Kills the dawn and brings me the night of despair
Reveals me the seal of my eternal course
Save my feelings
On and on
Every time I fight for love
It brings me meaningless emotions
I’m hiding my soul inside me
Where my sins, nobody can see
Their mortal words of venom
Rotted my wounded heart
Red suns paint cold valleys
Drops of dew reflect the sunrays
A praise for nothing
comes out from an endless fight
A praise for nothing
Kills the dawn and brings me the night of despair
Remember my oracle
I’m the right side of you
Don’t fool yourself
Open your eyes and see
The nothing
My parents gave me
The curse of living
My bloodline is
Running wild
Every time I fight for love
It brings me meaningless emotions
I’m hiding my soul inside me
Where my sins, nobody can see
Save my feelings
On and on
Songtekstvertaling
Morbide gedachten
Niets is hetzelfde.
Het onzichtbare kan niet bestreden worden.
Vecht niet tegen jezelf.
Krankzinnigheid met verdriet
Lijden aan de pijn van vergetelheid
Van vergetelheid
Een lof voor niets.
komt voort uit een eindeloze strijd.
Een lof voor niets.
Doodt de dageraad en brengt me de nacht van wanhoop
Onthult me het zegel van mijn eeuwige koers
Spaar mijn gevoelens.
Aan en aan
Elke keer als ik Vecht voor de liefde
Het brengt me betekenisloze emoties.
Ik verberg mijn ziel in mij
Waar mijn zonden, niemand kan zien
Hun dodelijke woorden van gif
Rotten mijn gewonde hart
Rode Zonnen schilderen koude valleien
Dauwdruppels reflecteren de zonnestralen
Een lof voor niets.
komt voort uit een eindeloze strijd.
Een lof voor niets.
Doodt de dageraad en brengt me de nacht van wanhoop
Denk aan mijn orakel.
Ik ben de goede kant van je.
Hou jezelf niet voor de gek.
Open je ogen en zie
Niemand
Mijn ouders gaven me
De vloek van het leven
Mijn bloedlijn is
Wild aan het rennen
Elke keer als ik Vecht voor de liefde
Het brengt me betekenisloze emoties.
Ik verberg mijn ziel in mij
Waar mijn zonden, niemand kan zien
Spaar mijn gevoelens.
Aan en aan