Your Neck of the Woods — Skies Like This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skies Like This" van Your Neck of the Woods.
Songteksten
I’m just gonna leave this city pining
For the man it thinks I used to be
You knew I was never one for perfect timing
Then again you never spent much time with me
I was westbound as they come these days without a broken heart
'Cause out there they say it sure knows how to rain
I ain’t never seen sunshine quite so stubborn in its art
I ain’t seen the light since you up and went away
I ain’t ever seen skies like this
Every bird’s singin me your name
Your love I’m glad I did not miss
But now the thought of you’s just bringin my skies rain
The thought of you’s just bringing my skies rain
In two days I’ll be leavin for that west coast
In three days I’ll tell myself that I was wrong
As it seems you were the one that I loved most
It turns out you’re the only thing that’s gone
The last time that I saw you, you were with me
Last time that we spoke I slept alone
Yeah but I’m gonna make those mountains by morning
Here’s hoping ocean air might cleanse my weary bones
I ain’t ever seen skies like this
Every bird’s singin me your name
Your love I’m glad I did not miss
But now the thought of you’s just bringin my skies rain
The thought of you’s just bringing my skies rain
I’ve found myself where those rivers they run slowly
'Cause those eastbound trains they always move too fast
I’ve never been quite so close to lonely
I ain’t never been such a strange shade of sad
I ain’t ever seen skies like this
Every bird’s singin me your name
Your love I’m glad I did not miss
But now the thought of you’s just bringin my skies rain
The thought of you’s just bringing my skies rain
Songtekstvertaling
Ik ga deze stad verlaten smachtend
Voor de man die hij dacht dat ik was.
Je wist dat ik nooit een perfecte timing had.
Maar je hebt nooit veel tijd met me doorgebracht.
Ik was op weg naar het Westen als ze komen deze dagen zonder een gebroken hart
Want daarbuiten zeggen ze dat het wel kan regenen.
Ik heb sunshine nog nooit zo koppig gezien in zijn kunst.
Ik heb het licht niet meer gezien sinds je opstaat en weg bent.
Ik heb nog nooit zo ' n lucht gezien.
Elke vogel zingt me jouw naam
Ik ben blij dat ik je niet gemist heb.
Maar nu brengt de gedachte aan jou alleen maar regen aan mijn hemel
De gedachte aan jou brengt mijn hemel regen
Over twee dagen vertrek ik naar de westkust.
Over drie dagen zeg ik tegen mezelf dat ik het mis had.
Zoals het lijkt dat jij degene was waar ik het meest van hield.
Het blijkt dat jij het enige bent dat weg is.
De laatste keer dat ik je zag, was je bij mij.
De laatste keer dat we elkaar spraken sliep ik alleen.
Ja, maar ik ga die bergen morgen maken.
Ik hoop dat oceaanlucht mijn vermoeide botten zal reinigen.
Ik heb nog nooit zo ' n lucht gezien.
Elke vogel zingt me jouw naam
Ik ben blij dat ik je niet gemist heb.
Maar nu brengt de gedachte aan jou alleen maar regen aan mijn hemel
De gedachte aan jou brengt mijn hemel regen
Ik heb mezelf gevonden waar die rivieren langzaam stromen.
Want die oostelijke treinen rijden altijd te snel.
Ik ben nog nooit zo eenzaam geweest.
Ik ben nog nooit zo verdrietig geweest.
Ik heb nog nooit zo ' n lucht gezien.
Elke vogel zingt me jouw naam
Ik ben blij dat ik je niet gemist heb.
Maar nu brengt de gedachte aan jou alleen maar regen aan mijn hemel
De gedachte aan jou brengt mijn hemel regen