Your Hero — Where The Streets End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where The Streets End" van Your Hero.
Songteksten
Just let yourself be embraced
By a brighter light
'n leave the only road you have walked
You won’t believe your eyes
I’m not where you can find me
'cause I walked through that door
'n now I’ve just met myself
Hold me tight
When you look outside 'n everytime…
(you are terrified I am by your side)
So when I cry
I hold you tight
Under this dreamin' sky
I’ll read for you cloudy signs
'n time will run but we will hear no steps
(but we will hear no steps)
We’re goin' to be alive
For the first time
I’m not where you can find me
'cause I walked through that door
'n now I’ve just met myself
Lightning will feed me
'n I’ll be one thing
With stars 'n dust
Hold me tight
When you look outside 'n everytime…
(you are terrified I am by your side)
So when I cry
I hold you tight
Under this dreamin' sky
Hold me tight
You’re leavin' your heart goin' blind
(out of human touch, out of human touch we’ll shine)
So when I cry
I hold you tight
Under this dreamin' sky
Why do we run through the fog
Lookin' for the way back home?
Break this wall (come on)
Break this wall
One step is left so you gotta…
Break this wall
One step, man is left so you gotta…
Break this wall
Hold me tight
You’re leavin' your heart goin' blind
'n I hold you tight
Hold me tight
When you look outside 'n everytime…
(you are terrified I am by your side)
So when I cry
I hold you tight
Under this dreamin' sky
Hold me tight
You’re leavin' your heart goin' blind
(out of human touch, out of human touch we’ll shine)
So when I cry
I hold you tight
(so we will stand…)
Where the streets end!
Songtekstvertaling
Laat je gewoon omarmen
Bij een stralend licht
'n verlaat de enige weg die je hebt gelopen
Je zult je ogen niet geloven.
Ik ben niet waar je me kunt vinden.
want ik liep door die deur
nu heb ik mezelf net ontmoet.
Hou me stevig vast.
Als je naar buiten kijkt ' n elke keer…
je bent doodsbang dat ik aan je zijde sta.)
Dus als ik huil
Ik hou je stevig vast.
Onder deze droomhemel
Ik lees wel voor.
'n tijd zal lopen maar we zullen geen stappen horen
maar we zullen geen stappen horen)
We gaan leven.
Voor het eerst
Ik ben niet waar je me kunt vinden.
want ik liep door die deur
nu heb ik mezelf net ontmoet.
Bliksem zal me voeden
'n I' ll be one thing
Met sterren en stof
Hou me stevig vast.
Als je naar buiten kijkt ' n elke keer…
je bent doodsbang dat ik aan je zijde sta.)
Dus als ik huil
Ik hou je stevig vast.
Onder deze droomhemel
Hou me stevig vast.
Je laat je hart blind worden
(uit menselijke aanraking, uit menselijke aanraking zullen we stralen)
Dus als ik huil
Ik hou je stevig vast.
Onder deze droomhemel
Waarom rennen we door de mist
Zoek je de weg terug naar huis?
Breek deze muur (kom op)
Breek deze muur
Er is nog één stap over, dus je moet ... …
Breek deze muur
Een stap, man is links dus je moet…
Breek deze muur
Hou me stevig vast.
Je laat je hart blind worden
'n I hold you tight
Hou me stevig vast.
Als je naar buiten kijkt ' n elke keer…
je bent doodsbang dat ik aan je zijde sta.)
Dus als ik huil
Ik hou je stevig vast.
Onder deze droomhemel
Hou me stevig vast.
Je laat je hart blind worden
(uit menselijke aanraking, uit menselijke aanraking zullen we stralen)
Dus als ik huil
Ik hou je stevig vast.
(zo zullen we staan…)
Waar de straten eindigen!