Your Favorite Franchise — Unbreakable songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unbreakable" van Your Favorite Franchise.

Songteksten

On that most secret and sacred of Tuesdays
Where we learn to live laugh love and play
I crossed my heart hoped to die
Stuck and needle in my eye
And what I am in paper and pen
Defines my lack of commitment to her then
But I’m not afraid of tomorrow
For I’ve seen yesterday
We’ll go on and on our separate ways
Save our breath for another day
We’re gonna live on I know
Sticks and stones may break my bones
But words could never hurt me
(Unbreakable)
We’re unbreakable I know
We could do anything we could be anything
We could be everything we want
We want
So what they say is true in blue
Tie up your shoes
Get ready to go hold on stop
But not too slow
Lets dance this night away like we used to dream
On our bedside trying not to hide with your
Black and white polka dot delight
And my all black with a little white pinstripe
A hopeless shed of light is ripped apart by our lives
We’re gonna live on I know
Stick and stones may break my bones but
Words could never hurt me
(Unbreakable)
We’re unbreakable I know
We could do anything we could be anything
We could be everything we want
We want
I’ll wear my heart on my shoulder
Because these wounds wont heal without you closer
My hand’s out this window floating on air
With the flick of my wrist
I’m waving you goodbye, tonight
And before I go I just wanted you to know
We’re gonna live on I know
We’re gonna live on I know
(My hands out this window floating air with the flick of my wrist I’m waving
you goodbye)
We’re unbreakable I know

Songtekstvertaling

Op die meest geheime en heilige dinsdag
Waar we leren leven lachen liefde en spelen
Ik heb mijn hart gekruist en hoopte te sterven.
Vast en naald in mijn oog
En wat ik ben in papier en pen
Definieert mijn gebrek aan toewijding aan haar dan
Maar ik ben niet bang voor morgen.
Want Ik heb gisteren gezien
We gaan door en door op onze eigen weg.
Bewaar onze adem voor een andere dag.
Ik weet het.
Stokken en stenen kunnen mijn botten breken
Maar woorden kunnen me geen pijn doen.
(Onbreekbaar)
We zijn onbreekbaar ik weet het
We kunnen alles doen. we kunnen alles zijn.
We kunnen alles zijn wat we willen.
Wij willen
Dus wat ze zeggen is waar in het blauw
Bind je veters vast.
Maak je klaar om te gaan.
Maar niet te langzaam
Laten we dansen deze nacht weg zoals we vroeger droomden
Op ons bed proberen niet te verbergen met uw
Zwarte en witte polka dot delight
En mijn zwart met een klein wit krijtstreepje
Een hopeloze lichtflits wordt verscheurd door ons leven.
Ik weet het.
Stokken en stenen kunnen mijn botten breken, maar
Woorden kunnen me geen kwaad doen.
(Onbreekbaar)
We zijn onbreekbaar ik weet het
We kunnen alles doen. we kunnen alles zijn.
We kunnen alles zijn wat we willen.
Wij willen
Ik zal mijn hart op mijn schouder dragen
Want deze wonden helen niet zonder jou.
Mijn hand is uit dit raam zwevend op de lucht
Met de tik van mijn pols
Ik zwaai je tot ziens, vanavond
En voordat ik ga wil ik dat je weet
Ik weet het.
Ik weet het.
(Mijn handen uit dit raam zweven lucht met de tik van mijn pols ik zwaai
tot ziens.)
We zijn onbreekbaar ik weet het