Your Favorite Enemies — Hold Me Tight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Me Tight" van Your Favorite Enemies.
Songteksten
2AM, wide awake, still thinking
She may be back from France
Oh, I missed you, sweet baby
Whispering I’m sorry, I’ve tried, I really do Some shadows are simply too hard to fight
I wish you’ll understand
I’ve been up for ever now
Fading for you over and over again
Fading for you over and over again
I guess it’s not that easy, well I don’t know
(Well I don’t know)
Should be running from daylight, sleepless
Waiting for you to hold me, to hold me tight
Just like you’ll never ever let me go You’re right, it’s a little too crowded up here
My mind, my head and whatever I might forget
(I might forget)
Is this love, misery or something in between
I’m confused, you’re upset
Some shadows are simply too hard to fight
I wish you’ll understand
I’ve been up for ever now
Fading for you over and over again
(Over again)
Fading for you over and over again
I guess it’s not that easy, well I don’t know
(Well I don’t know)
Should be running from daylight, sleepless
Waiting for you to hold me, to hold me tight
Just like you’ll never ever let me go Some shadows are simply too hard to fight
I wish you’ll understand
Some shadows are simply too hard to fight
I wish you’ll understand
Some shadows are simply too hard to fight
I wish you’ll understand
I guess it’s not that easy, well I don’t know
(Well I don’t know)
Should be running from daylight, sleepless
I’ve been waiting for you to hold me, to hold me tight
Just like you’ll never ever let me go Like you’ll never ever let me go
(Simply too hard to fight)
Like you’ll never ever let me go
(Simply too hard to fight)
Songtekstvertaling
2: 00, klaarwakker, nog steeds aan het denken
Misschien is ze terug uit Frankrijk.
Ik heb je gemist, schatje.
Fluisteren het spijt me, Ik heb het geprobeerd, Ik doe echt wat schaduwen zijn gewoon te moeilijk om te vechten
Ik wou dat je het begreep.
Ik ben al voor altijd wakker.
Het vervaagt steeds weer voor je.
Het vervaagt steeds weer voor je.
Ik denk dat het niet zo makkelijk is.
Dat Weet ik niet.)
Zou moeten vluchten voor daglicht, slapeloos
Wachtend tot je me vast zou houden, me stevig vast zou houden
Je hebt gelijk, het is hier een beetje te druk.
Mijn geest, mijn hoofd en wat ik ook zou kunnen vergeten
Ik kan het vergeten.)
Is dit liefde, ellende of iets er tussenin?
Ik ben in de war.
Sommige schaduwen zijn gewoon te moeilijk om te vechten.
Ik wou dat je het begreep.
Ik ben al voor altijd wakker.
Het vervaagt steeds weer voor je.
(Opnieuw)
Het vervaagt steeds weer voor je.
Ik denk dat het niet zo makkelijk is.
Dat Weet ik niet.)
Zou moeten vluchten voor daglicht, slapeloos
Wachtend tot je me vast zou houden, me stevig vast zou houden
Net zoals je me nooit laat gaan. sommige schaduwen zijn gewoon te moeilijk om tegen te vechten.
Ik wou dat je het begreep.
Sommige schaduwen zijn gewoon te moeilijk om te vechten.
Ik wou dat je het begreep.
Sommige schaduwen zijn gewoon te moeilijk om te vechten.
Ik wou dat je het begreep.
Ik denk dat het niet zo makkelijk is.
Dat Weet ik niet.)
Zou moeten vluchten voor daglicht, slapeloos
Ik heb gewacht tot je me vasthield, me stevig vasthield.
Net zoals je me nooit laat gaan alsof je me nooit laat gaan
(Gewoon te moeilijk om te vechten)
Alsof je me nooit meer laat gaan.
(Gewoon te moeilijk om te vechten)