Your Demise — Miles Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miles Away" van Your Demise.
Songteksten
The beat went on and I just stopped*
My hands are tied but my heart was not.
You let go of me, to hold on to better things.
In a world of Someones, I just wanted to be no one.
Live my life on my own, selfish I know, but who would even know?
I’m not one to be screaming Fuck The World.
But muttered under long breaths,
There’s no life I would have rather lived.
Immersed in my own regret,
Smoking myself to sleep,
I will never sleep because sleep is the cousin of death.
If I could change myself I would be a better man,
But I just hang on to the boy inside,
I’m never happy with myself,
But living for the downside is far too easy.
Alone, alone, so alone,
On and on and on.
Times have changed and I’ve changed perception, but I still remember.
Alone, alone, so alone,
On and on and on.
Being so heavy-hearted
Fleeting days remind me of how I used to be.
Songtekstvertaling
De beat ging door en ik stopte gewoon.*
Mijn handen zijn gebonden, maar mijn hart niet.
Je laat me los, om je vast te houden aan betere dingen.
In een wereld van sommigen, wilde ik gewoon niemand zijn.
Leef mijn leven op mijn eigen, egoïstische ik weet het, maar wie zou het weten?
Ik ben niet iemand die de hele wereld kan neuken.
Maar mompelde onder lange adem,
Er is geen leven dat ik liever had geleefd.
Ondergedompeld in mijn eigen spijt,
Mezelf in slaap roken,
Ik zal nooit slapen omdat slaap de neef van de dood is.
Als ik mezelf kon veranderen, zou ik een beter mens zijn.,
Maar ik hou de jongen binnen vast.,
Ik ben nooit gelukkig met mezelf.,
Maar leven voor het nadeel is veel te makkelijk.
Alleen, alleen, zo alleen,
Aan en aan.
De tijden zijn veranderd en ik heb de perceptie veranderd, maar ik herinner het me nog.
Alleen, alleen, zo alleen,
Aan en aan.
Zo zwaarhartig zijn
Vluchtige dagen herinneren me aan hoe ik vroeger was.