Your Demise — Black Veins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Veins" van Your Demise.
Songteksten
At the crux of it, everything I have
These feelings cold as stone
The everyday tyrants of a better life
I never feel they will ever leave me alone
I have only to fear fear itself
But I have everything to lose
How funny that the fear we own
Is the one we get to choose
Why can’t I choose something more?
Instead of fraying away at my mind
It’s like my greatest fears at which I used to laugh
Are always by my side
I’m not scared of dying, more so of living
As for once I’ve everything to lose
This happiness and morality
Infecting everything I can’t do
This feeling inside
It’s like a thickening pain
The bleeding inside
The blood in these black veins
Just a moment alone, enough time with myself
When I can’t bide my time with anyone else
This bleeding of thoughts, and broken memories
Is drowning in blood that I never need
The feeling inside, it’s thickening pain
Anxiety inside of me
I hope I don’t feel again
The feeling inside
It’s a thickening pain
The bleeding inside
The blood in these black vein
Songtekstvertaling
Op de kern ervan, alles wat ik heb
Deze gevoelens koud als steen
De alledaagse tirannen van een beter leven
Ik heb nooit het gevoel dat ze me ooit met rust zullen laten.
Ik hoef alleen maar bang te zijn voor de angst zelf.
Maar ik heb alles te verliezen.
Wat grappig dat de angst die we bezitten
Is degene die we mogen kiezen
Waarom kan ik niet iets meer kiezen?
In plaats van af te breken in mijn geest
Het is als mijn grootste angsten waar ik vroeger om lachte.
Zijn altijd aan mijn zijde
Ik ben niet bang om te sterven, meer om te leven.
En voor een keer heb ik alles te verliezen.
Dit geluk en moraliteit
Alles infecteren wat ik niet kan.
Dit gevoel van binnen
Het is als een verdikkende pijn.
De bloeding binnenin
Het bloed in deze zwarte aderen
Gewoon een moment alleen, genoeg tijd met mezelf
Als ik mijn tijd niet met iemand anders kan doorbrengen
Dit bloeden van gedachten, en gebroken herinneringen
Is verdrinken in bloed dat ik nooit nodig heb
Het gevoel binnenin, het verdikt de pijn
Angst binnenin mij
Ik hoop dat ik me niet meer voel.
Het gevoel binnenin
Het is een verdikkende pijn.
De bloeding binnenin
Het bloed in deze zwarte ader