Younger Brother — Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Train" van Younger Brother.
Songteksten
The world flashing past
So many others moving so fast
I feel my heart slow
As we go under I don’t bow down
Nothing left undecided
Upon steel on steel
Through these cuts in me I’ve
No question who was here first
Many dreams many lifetimes
Any of which could be me
Accept that I’m the one unable to move upon this machine
Upon this machine
On a caravan in motion
Alone in crowds just like me
I fell between the moments
I fell between the ideas
Cuz when it runs around the windows
Nothing here is still
All the patterns colliding
Through these villages and hills
So many dreams so many lifetimes
Any of which could be me
Accept that I’m the one unable to move upon this machine
There’s no one else, no one else, no one else, no one else
There’s no one else, no one else, no one else, no one else
There’s no one else, no one else, no one else, no one can help me now
Help me I’m stuck in this moving thing
Nothing is what it seems
No getting off this machine
Songtekstvertaling
De wereld die voorbij flitst
Zo veel anderen bewegen zo snel
Ik voel mijn hart langzaam
Als we onder gaan buig ik niet
Niets onbeslist
Op staal
Door deze sneden in mij heb ik
Wie was hier het eerst?
Vele dromen vele levens
Dat kan ik zijn.
Accepteer dat ik degene ben die niet in staat is om op deze machine te bewegen.
Op deze machine
Op een karavaan in beweging
Alleen in menigten, net als ik.
Ik viel tussen de momenten
Ik viel tussen de ideeën in.
Want als het rond de ramen loopt
Er is hier niets meer.
Alle patronen botsen
Door deze dorpen en heuvels
Zoveel dromen zoveel levens
Dat kan ik zijn.
Accepteer dat ik degene ben die niet in staat is om op deze machine te bewegen.
Er is niemand anders, niemand anders, niemand anders, niemand anders, niemand anders
Er is niemand anders, niemand anders, niemand anders, niemand anders, niemand anders
Er is niemand anders, niemand anders, niemand anders, niemand anders, niemand kan me nu helpen.
Help me, Ik zit vast in dit bewegende ding.
Niets is wat het lijkt.
We kunnen niet van deze machine af.