Youngblood Hawke — Pressure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pressure" van Youngblood Hawke.

Songteksten

Pressure I am the killer of the sun
Just a glimpse of what I have become
You can’t tell shelter from the shade
Shadows move and leave you wide awake
Collect your tears, shoot 'em down
Even giants hit the ground
Hit the ground
Felt the pressure, seen the breaks
Let the fortune teller take it all, all
Pressure!
Heard the echoes of mistakes
Call our name until we shake it off, off
Pressure!
Oh I, oh I can feel the pressure
Oh I, oh I can feel the pressure
Oh I, oh I can feel the pressure
Pressure!
I am the reaper and the rain
I see your hands vanish from the frame
You have to crawl to paradise
Whispered words push you through the night
Collect your tears, shoot 'em down
Even giants hit the ground
Hit the ground
Felt the pressure, seen the breaks
Let the fortune teller take it all, all
Pressure!
Heard the echoes of mistakes
Call our name until we shake it off, off
Pressure!
Oh I, oh I can feel the pressure
Oh I, oh I can feel the pressure
Oh I, oh I can feel the pressure
Pressure!
It’s never enough and you’re breaking it down
It’s never enough and you’re breaking it down
It’s never enough and you’re breaking it down
It’s never enough and you’re breaking it down
Felt the pressure, seen the breaks
Let the fortune teller take it all, all
Pressure!
Heard the echoes of mistakes
Call our name until we shake it off, off
Pressure!
Oh I, oh I can feel the pressure
Oh I, oh I can feel the pressure
Oh I, oh I can feel the pressure
Pressure!

Songtekstvertaling

Druk ik ben de moordenaar van de zon
Slechts een glimp van wat ik geworden ben
Je ziet geen beschutting in de schaduw.
Schaduwen bewegen en laten je klaarwakker
Verzamel je tranen, schiet ze neer
Zelfs reuzen raken de grond.
Op de grond.
Voelde de druk, zag de breuken
Laat de waarzegster alles nemen.
Druk!
Hoorde de echo ' s van fouten
Roep onze naam totdat we het afschudden,
Druk!
Ik voel de druk.
Ik voel de druk.
Ik voel de druk.
Druk!
Ik ben de reaper en de regen
Ik zie je handen verdwijnen uit het frame
Je moet naar het paradijs kruipen.
Fluisterde woorden duwen je door de nacht
Verzamel je tranen, schiet ze neer
Zelfs reuzen raken de grond.
Op de grond.
Voelde de druk, zag de breuken
Laat de waarzegster alles nemen.
Druk!
Hoorde de echo ' s van fouten
Roep onze naam totdat we het afschudden,
Druk!
Ik voel de druk.
Ik voel de druk.
Ik voel de druk.
Druk!
Het is nooit genoeg en je breekt het af
Het is nooit genoeg en je breekt het af
Het is nooit genoeg en je breekt het af
Het is nooit genoeg en je breekt het af
Voelde de druk, zag de breuken
Laat de waarzegster alles nemen.
Druk!
Hoorde de echo ' s van fouten
Roep onze naam totdat we het afschudden,
Druk!
Ik voel de druk.
Ik voel de druk.
Ik voel de druk.
Druk!