Young Statues — Half Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Half Light" van Young Statues.
Songteksten
The weight is heavy, I know
I’m not ready to lift it, been better at letting it go You’re a big school kid with a heart drawn out like a map
My ideas are much smaller, my brain is scattered at best
I don’t think there’s anything left to know
I’m too tired tonight
And it goes, and goes, and goes
I saw you then, I looked right in your face
But you give me half light, the full thing I know it waits
I thought I’d see it in the sweet of the springtime
I thought I’d see you, somewhere down the line
But I don’t
Oh no, I’m too tired tonight
And it goes, and goes, and goes
I’ll remember you in the best of times
Your big school heart and a bottle of wine
You can treat me unkind tonight
But I won’t let that leave my side
I’ll think of you in the summertime
I’ll be alright, I’ll be happy tonight
Songtekstvertaling
Het gewicht is zwaar, ik weet het.
Ik ben er nog niet klaar voor om het op te tillen, ik ben er beter in om het los te laten je bent een grote schooljongen met een hart uitgetekend als een kaart
Mijn ideeën zijn veel kleiner, mijn hersenen zijn verspreid op zijn best
Ik denk niet dat er nog iets te weten valt.
Ik ben te moe vanavond.
En het gaat, en gaat, en gaat
Ik zag je toen, ik keek recht in je gezicht
Maar je geeft me half licht, het volle ding Ik weet dat het wacht
Ik dacht dat ik het in de lente zou zien.
Ik dacht je ergens te zien.
Maar ik niet.
Oh nee, ik ben te moe vanavond
En het gaat, en gaat, en gaat
Ik zal je in de beste tijden herinneren.
Je grote schoolhart en een fles wijn.
Je kunt me vanavond onaardig behandelen.
Maar ik laat dat niet van mijn zijde gaan.
Ik zal in de zomer aan je denken.
Ik red me wel, Ik zal gelukkig zijn vanavond.