Young Rising Sons — Flesh And Bone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flesh And Bone" van Young Rising Sons.
Songteksten
It’s not the clothes that we buy or the tears that we cry.
No matter how hard we try, one day we all die.
I feel the wind through my coat like the drafts that I wrote.
It’s the story of a boy you’ll never know.
'Cause we’re just flesh and bone.
Our words define our soul like a portrait etched in stone.
'Cause we’re just flesh and bone.
If the past is all we know, then the future’s ours to own like a portrait
etched in stone.
All the things in our mind that we can’t leave behind.
No matter how high we soar, we always want more.
I feel the crash and the burn coming on like a storm.
But if we just stay kind, the kids will be fine.
'Cause we’re just flesh and bone.
Our words define our soul like a portrait etched in stone.
'Cause we’re just flesh and bone.
If the past is all we know, then the future’s ours to own like a portrait
etched in stone.
Push and fight will all your might.
Don’t ever lose sight 'cause we’re just flesh and bone.
Flesh and bone.
Time ticks by. You live, you die.
Try to be kind 'cause we’re just flesh and bone.
Flesh and bone.
'Cause we’re just flesh and bone.
Our words define our soul like a portrait etched in stone.
'Cause we’re just flesh and bone.
If the past is all we know, then the future’s ours to own like a portrait
etched in stone.
Songtekstvertaling
Het zijn niet de kleren die we kopen of de tranen die we huilen.
Hoe hard we het ook proberen, op een dag sterven we allemaal.
Ik voel de wind door mijn jas als de tocht die ik schreef.
Het is het verhaal van een jongen die je nooit zult kennen.
Omdat we van vlees en bloed zijn.
Onze woorden definiëren onze ziel als een portret geëtst in steen.
Omdat we van vlees en bloed zijn.
Als het verleden alles is wat we weten, dan is de toekomst van ons als een portret
in steen geëtst.
Alle dingen in onze geest die we niet achter kunnen laten.
Hoe hoog we ook stijgen, we willen altijd meer.
Ik voel de crash en de brand als een storm opkomen.
Maar als we vriendelijk blijven, komt het goed met de kinderen.
Omdat we van vlees en bloed zijn.
Onze woorden definiëren onze ziel als een portret geëtst in steen.
Omdat we van vlees en bloed zijn.
Als het verleden alles is wat we weten, dan is de toekomst van ons als een portret
in steen geëtst.
Duw en vecht met je kracht.
Verlies nooit het zicht uit het oog want we zijn gewoon vlees en botten.
Vlees en botten.
De tijd dringt. Je leeft, je sterft.
Probeer aardig te zijn, want we zijn van vlees en bloed.
Vlees en botten.
Omdat we van vlees en bloed zijn.
Onze woorden definiëren onze ziel als een portret geëtst in steen.
Omdat we van vlees en bloed zijn.
Als het verleden alles is wat we weten, dan is de toekomst van ons als een portret
in steen geëtst.