Young Guns — Crystal Clear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crystal Clear" van Young Guns.
Songteksten
I was told when I was young,
That I could one day hold the world right as it spun,
But now it seems as though
I’ve made a mess of everything I’ve ever done
Could I forget it all?
Follow the setting sun…
It’s crystal clear to me That I’ve been killing time
Nothing’s going to stand in my way
Cos I’m not done,
Even if the sun sets I will start a fire
To change your mind
A scar is just a mark,
Not a burden but a start of something new
Even stars in the end fade,
Given time coast lines will change so why won’t you?
Could I forget it all?
I’ve lost teeth, failed every test,
My broken heart’s the only thing of any value I have left
It’s crystal clear to me That I’ve been killing time
Nothing’s going to stand in my way
Cos I’m not done,
Even if the sun sets I will start a fire
To change your mind
You will see me in the dark,
Burning brighter than the stars
I defy the motion of the setting sun,
I hold my head up high cos I’m still here
Songtekstvertaling
Dat is me verteld toen ik jong was.,
Dat ik op een dag de wereld kon vasthouden zoals hij draaide.,
Maar nu lijkt het alsof
Ik heb een puinhoop gemaakt van alles wat ik ooit gedaan heb.
Kan ik alles vergeten?
Volg de ondergaande zon…
Het is glashelder voor mij dat ik de tijd heb gedood.
Niets zal me in de weg staan.
Want ik ben nog niet klaar.,
Zelfs als de zon ondergaat, zal ik vuur maken.
Om van gedachten te veranderen
Een litteken is maar een teken.,
Geen last, maar een begin van iets nieuws.
Zelfs sterren op het einde vervagen,
Na verloop van tijd zullen de kustlijnen veranderen, dus waarom jij niet?
Kan ik alles vergeten?
Ik ben tanden kwijt, Ik ben voor elke test gezakt. ,
Mijn gebroken hart is het enige dat ik nog heb.
Het is glashelder voor mij dat ik de tijd heb gedood.
Niets zal me in de weg staan.
Want ik ben nog niet klaar.,
Zelfs als de zon ondergaat, zal ik vuur maken.
Om van gedachten te veranderen
Je zult me in het donker zien.,
Feller branden dan de sterren
Ik daag de beweging van de ondergaande zon uit.,
Ik hou m ' n hoofd omhoog, want ik ben er nog.