Young Bleed — Better Than Last Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Than Last Time" van Young Bleed.

Songteksten

Shit nigga, fuck shit
Man, I’ve been hustlin' all my motherfuckin' life
Nigga shit, (Fuckin' right) niggas trippin' and player-hatin' on what I got
(Jive ass niggas)
Man fuck that shit nigga
When I wanted to have it, fuck I know where to took, when I dang got the shit
(The shit)
I ain’t lay around bitchin' and boo-hooin' and cryin' about…
That nigga there a ho 'cause he got this like this
Man fuck that, nigga you gotta go get yours and make your shit better (C'mon)
than the fuckin' last time, nigga fuck
All I want for Christmas is 12 gold teeth
A fresh candy blue Jeep, and a four-four heat
I’m pot-headed on some cold streaks
And not a motherfucker wanna hold me, when I’m lonely
So I keep my mind on knockin' shit off the hinges
'Cause the hoes don’t speakin' since I lost my ends
And bein' mad at the world ain’t the thing to be
But see the world make me feel it’s the thing for me
So as a matter of fact, fuck being somethin' else
'Cause I hustle and I struggle by my goddamn self
So what’s the way for a young black nigga today?
Rob folks and sell dope that’s what I figured you’d say
A nigga wanna put his thang down day-by-day
'Cause my daddy gave me game, nigga play-by-play
He said you gotta make money-money
And if they act funny-funny
Then take money-money-money-money!
So if you got somethin' on your mind
Than make it better than the last time
(Make it better than the last time)
People pass by, sayin' that they wish me well
But in reality I’m knowin' these hoes wish me hell
Shit we design to blow your goddamn mind
Was made better than the last time
(Made better than the last time)
People pass by, sayin' that they wish me well
But in reality I’m knowin' these hoes wish me hell
Now can your mind picture me, passin' out from the heat
When it’s 20 degrees, full of that gin anger
Leave my fuckin' job at the grocery store
'Cause I be damned if I fall for the
Man, why y’all wanna take the world from a nigga who ain’t got shit yet?
But hella game and finna put it in effect
And make it hustlin' steady
'Bout my guns
Toss it if you let me, Young Maxminelli
They tell me playa-haters wish you the worst
But I got fire and I spit first
Hello hearse nigga, no more thirst nigga
No more times, see get your game on the level of mind and we could grind
'Cause when the world on fire all the weed goin' blow
And when you take your last charge you sho' don’t know
Now take it slow, all world nigga saggin' low
See get your fuck on and don’t forget to ask for mo'
And if you got somethin' on your mind
Than make it better than the last time
(Make it better than the last time)
People pass by, sayin' that they wish me well
But in reality I’m (Hold up)
Lo and behold, you see me slang dope for the 'cause
A nigga to get a Benz and I can’t even get no drawers
Ready to wrap my paws 'round the wheels of a Land Cruiser
Roll with a clique full of straight savage ass pistol shooters
Wanna walk up in the club with a grip and a hoe
So cold and grab the mic and turn that bitch into a icicle
So what’s the worst if I wasn’t taught
How to upgrade my game and give get a glimpse of life and live it
Give or take a couple a years and we gon' floss
So eat a dick from the next nigga in line to be boss though
I still contact playa-haters on the regular
But layin' low, motherfuckers always ahead of ya
They makes me feel like I got no brain
They wanna snatch me out the game, man, they best to be
But they must be out they goddamn mind
Shit we design to blow your mind was made better than the last time
So if you got somethin' on your mind
Than make it better than the last time
(Make it better than the last time)
People pass by, sayin' that they wish me well
But in reality I’m knowin' these hoes wish me hell
Shit we design to blow your goddamn mind
Was made better than the last time
(Was made better than the last time)
People pass by, sayin' that they wish me well
But in reality I’m knowin' these hoes wish me hell
Conjunction, conjuction, nigga what’s your malfunction?
Blowin' at you me while you rollin', ain’t not future in your frontin'
Let me chill (chill), and sag (sag) and smoke what’s left off in this bag
And get bionic as the chronic let me be and let my pants drag
I walked the world and glamor girls like a pimp
me for mobsters, eatin' lobster and shrimp
They can’t stop me, Mexican bitches call me papi (sloppy)
Like that y’all, but still a killer comin' at y’all (nigga, huh!)
Hear me say what now, with Maxminelli on the cellular-telly
Hollerin' bout «Mail me my money mane»
Confetti («You heard me»)
International players, runnin' the game world wide
Coolest with a bunny-rabbit on my side, right?
Hoppin' up for the downstroke, while they Pappy play the fiddle
Bitches giggle, shakin' ass til it jiggles
Recitin' my riddles for kibbles, female dogs that blow your mind
But redesign that shit trick and play it «better than the last time»

Songtekstvertaling

Shit nigga, fuck shit
Man, Ik heb m' n hele leven gerommeld.
Nigga shit, nigga' s trippin 'and player-hatin' on what I got
(Jive ass niggas)
Man fuck that shit nigga
Toen ik het wilde hebben, wist ik niet waar ik heen moest.
(Onzin)
Ik lig niet te janken en te janken…
Die Neger daar is een hoer want hij heeft dit als dit
Man fuck that, nigga je moet de jouwe gaan halen en maak je shit beter (kom op)
dan de vorige keer.
Alles wat Ik wil voor Kerstmis is 12 gouden tanden.
Een verse candy blue Jeep, en een vier-vier warmte
Ik heb koude strepen op m ' n hoofd.
En geen motherfucker wil me vasthouden, als ik eenzaam ben
Dus ik denk eraan om de stront van de scharnieren te slaan.
Want de hoeren praten niet meer sinds ik mijn einde kwijt ben.
En boos zijn op de wereld is niet het ding om te zijn
Maar zie de wereld laat me voelen dat het iets voor mij is
Dus om eerlijk te zijn, de pot op met iets anders te zijn.
Want ik werk en ik worstel met mezelf.
Wat is de manier voor een jonge zwarte Neger vandaag?
Mensen beroven en drugs verkopen, dat dacht ik al.
Een neger wil zijn ding elke dag neerzetten.
Omdat mijn vader me een spel gaf, nigga spel-by-play
Hij zei dat je geld moest verdienen.
En als ze raar doen-Grappig
Neem dan geld-geld-geld-geld-geld!
Dus als je iets aan je hoofd hebt
Dan het beter te maken dan de vorige keer.
(Maak het beter dan de laatste keer)
Mensen komen langs en zeggen dat ze me het beste wensen.
Maar in werkelijkheid Weet ik dat deze hoeren me de hel toewensen
Shit we ontwerpen om je verdomde geest te blazen
Was beter dan de vorige keer
(Beter dan de vorige keer)
Mensen komen langs en zeggen dat ze me het beste wensen.
Maar in werkelijkheid Weet ik dat deze hoeren me de hel toewensen
Nu kan je geest zich mij voorstellen, passin ' out from the heat
Als het 20 graden is, vol van die gin woede.
Laat m' n baan bij de supermarkt maar zitten.
Want ik ben verdoemd als ik val voor de
Waarom willen jullie de wereld afpakken van een neger die nog niets heeft?
Maar hella game en finna zetten het in werking
En maak het rustig
Over mijn wapens
Gooi maar weg, jonge Maxminelli.
Ze zeggen dat playa-haters je het ergste wensen.
Maar ik heb vuur en ik spuug eerst.
Hallo, Neger, geen dorst meer.
Niet meer, zie je spel krijgen op het niveau van de geest en we kunnen malen
Want als de wereld in brand staat, gaat al het wiet de lucht in.
En als je je laatste aanklacht aanneemt, Weet je het niet.
Doe het rustig aan.
Ga je neuken en vergeet niet om meer te vragen.
En als je iets aan je hoofd hebt
Dan het beter te maken dan de vorige keer.
(Maak het beter dan de laatste keer)
Mensen komen langs en zeggen dat ze me het beste wensen.
Maar in werkelijkheid ben ik)
Kijk, je ziet me dope verkopen voor de cause.
Een neger om een Benz te krijgen en ik kan niet eens een onderbroek krijgen
Klaar om mijn poten om de wielen van een Land Cruiser te wikkelen
Rol met een kliek vol met straight savage ass pistoolschutters
Wil de club binnenlopen met een grip en een hoe
Zo koud en pak de microfoon en verander die trut in een ijspegel
Dus wat is het ergste als ik niet geleerd werd
Hoe mijn spel te upgraden en geven een glimp van het leven en leven
Ongeveer een paar jaar en we gaan flossen.
Dus eet een lul van de volgende nigga in de rij om de baas te zijn
Ik neem nog steeds contact op met playa-haters.
Maar hou je gedeisd, klootzakken zijn je altijd voor.
Ze geven me het gevoel dat ik geen hersens heb.
Ze willen me uit het spel halen.
Maar ze moeten wel uit hun hoofd zijn.
Shit die we ontwerpen om je op te blazen is beter gemaakt dan de vorige keer.
Dus als je iets aan je hoofd hebt
Dan het beter te maken dan de vorige keer.
(Maak het beter dan de laatste keer)
Mensen komen langs en zeggen dat ze me het beste wensen.
Maar in werkelijkheid Weet ik dat deze hoeren me de hel toewensen
Shit we ontwerpen om je verdomde geest te blazen
Was beter dan de vorige keer
(Werd beter dan de vorige keer)
Mensen komen langs en zeggen dat ze me het beste wensen.
Maar in werkelijkheid Weet ik dat deze hoeren me de hel toewensen
Conjunctie, conjunctie, nigga, Wat is jouw storing?
Op jou blazen terwijl jij rolt, is geen toekomst in je frontin'
Laat me chillen en roken wat er in deze tas zit.
En word bionisch als de chronische laat me zijn en laat mijn broek slepen
Ik liep over de wereld en glamourmeisjes als een pooier
ik voor gangsters, ik eet Kreeft en garnalen.
Ze kunnen me niet tegenhouden, Mexicaanse wijven noemen me papi.)
Zoals jullie allemaal, maar nog steeds een moordenaar die op jullie afkomt.)
Hoor me zeggen wat ik nu zeg, met Maxminelli op de cellulaire televisie.
"Mail me mijn geld mane»
Confetti ("je hebt me gehoord»)
Internationale spelers, het spel over de hele wereld
Cool met een konijn aan mijn kant, toch?
Hoppin ' up for the downstroke, while the Pappy play the fiddle
Teven giechelen, shakin ' ass til it jiggles
Mijn raadsels in ontvangst nemen, vrouwelijke honden die je versteld doen staan.
Maar herontwerp die shit truc en speel het "beter dan de vorige keer»