Young and Heartless — Tomorrow's Problems songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow's Problems" van Young and Heartless.
Songteksten
Sold my God a silk tie to perpetuate the lie that he needs a collection of simple things.
Move another mountain and go to the movies.
And take from me a sinful taste.
You’ve always been the reckless one.
I tried to be the same, be consistent, one anyone could call at any time.
What do I do?
When you changed me.
Have I been the right guy to fill up your pages?
I know, it’s just another stupid letter that you put all of our names in.
Left the cab, you were drunk when I got there.
Held yourself up with an arm on the table.
Why did you think everything was so funny then?
I tried to reason with you, you tried to point out my mistakes.
In a slurred, attacking sort of way.
I left and I taught you, that grace has it’s limits.
Would I change it if I knew what it would mean then
Songtekstvertaling
Verkocht mijn God een zijden stropdas om de leugen te bestendigen dat hij een verzameling simpele dingen nodig heeft.
Verplaats een andere berg en ga naar de film.
En neem van mij een zondige smaak."
Jij bent altijd de roekeloze geweest.
Ik probeerde hetzelfde te zijn, consistent te zijn, een die iedereen kon bellen op elk moment.
Wat moet ik doen?
Toen je me veranderde.
Ben ik de juiste man geweest om je pagina ' s te vullen?
Ik weet het, het is gewoon een stomme brief waar je al onze namen in hebt gezet.
Ik verliet de taxi, je was dronken toen ik daar aankwam.
Hield jezelf omhoog met een arm op de tafel.
Waarom dacht je dan dat alles zo grappig was?
Ik probeerde met je te praten, je probeerde op mijn fouten te wijzen.
Op een onduidelijke, aanvallende manier.
Ik ging weg en leerde je, dat grace haar grenzen heeft.
Zou ik het veranderen als ik wist wat het zou betekenen dan