Young American — 1111 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1111" van Young American.
Songteksten
It’s 11: 11
For gods sake make a wish
This could be our final hour
This could be our final kiss
As your pretty face is spoiled
By the glass makes a mess
I hope my regret is not how your missed
We made love in that backseat
Moments ago/ moments ago
Till death do we part no I’ll never let you go
Never let you go
I never wanna see you go
Well I’m chasing Manhattan
From Houston to the Hudson for you
Yeah I’m chasing Manhattan
From Houston to the Hudson for you
You didn’t find me out
I didn’t find you out
But I heard from some friends you were out
Yeah yeah yeah
I’m a fool
I just thought that you oughta know
I came back for you
I don’t want you back
But I need you back
Just thought that you oughta know
I came back for you
Now I’m scared
You didn’t find me out
You didn’t find me out
But your leaving me down for the count
I didn’t find you out
I didn’t find you out
But I heard from some friends you were out
Well I’m chasing Manhattan
From Houston to the Hudson for you
Yeah I’m chasing Manhattan
From Houston to the Hudson for you
She said I’m not leaving
(I'm not leaving)
I came back for you
(I'm not leaving)
And I tried to find
Everything you want
Everything you want me to be
And I tried to find
Everything I want
But I don’t want you back
Late nights
Early flights
Your hair smells like cigarettes
And the city lights
Are so bright
They made you forget
That the hair on your face
And he’s there in my place
Taking everything
But it’s nothing to you
She said I’m not leaving
(I'm not leaving)
I came back for you
(I'm not leaving)
She said I’m not leaving
(I'm not leaving)
I came back for you
(I'm not leaving)
She said I’m not leaving
(I will never go back)
I came back for you
(I never shoulda said anything)
She said I’m not leaving
(I will never go back)
I came back for you
(I never shoulda said anything)
Well I’m chasing Manhattan
From Houston to the Hudson for you
Yeah I’m chasing Manhattan
From Houston to the Hudson for you
Songtekstvertaling
Het is 11: 11.
Doe in godsnaam een wens.
Dit kan ons laatste uur zijn.
Dit kan onze laatste kus zijn.
Als je mooie gezicht is bedorven
Bij het glas maakt een puinhoop
Ik hoop dat mijn spijt niet is hoe jouw gemiste
We bedreven de liefde op de achterbank.
Enkele ogenblikken geleden
Tot de dood ons scheidt Ik zal je nooit laten gaan
Laat je nooit gaan.
Ik wil je nooit zien gaan.
Ik achtervolg Manhattan.
Van Houston naar de Hudson voor u
Ja, ik achtervolg Manhattan.
Van Houston naar de Hudson voor u
Je hebt me niet gevonden.
Ik heb je niet gevonden.
Maar ik hoorde van een paar vrienden dat je weg was.
Ja ja ja ja
Ik ben een dwaas.
Ik dacht dat je het moest weten.
Ik kwam terug voor jou.
Ik wil je niet terug.
Maar Ik wil je terug.
Ik dacht dat je het moest weten.
Ik kwam terug voor jou.
Nu ben ik bang.
Je hebt me niet gevonden.
Je hebt me niet gevonden.
Maar je laat me achter voor de Graaf.
Ik heb je niet gevonden.
Ik heb je niet gevonden.
Maar ik hoorde van een paar vrienden dat je weg was.
Ik achtervolg Manhattan.
Van Houston naar de Hudson voor u
Ja, ik achtervolg Manhattan.
Van Houston naar de Hudson voor u
Ze zei dat ik niet wegga.
Ik ga niet weg.)
Ik kwam terug voor jou.
Ik ga niet weg.)
En ik probeerde
Alles wat je wilt
Alles wat je wilt dat ik ben
En ik probeerde
Alles wat Ik wil
Maar Ik wil je niet terug.
Late nachten
Vroege vluchten
Je haar ruikt naar sigaretten.
En de stadslichten
Zijn zo helder
Ze lieten je vergeten
Dat het haar op je gezicht
En hij is daar in mijn plaats.
Alles meenemen
Maar het is niets voor jou.
Ze zei dat ik niet wegga.
Ik ga niet weg.)
Ik kwam terug voor jou.
Ik ga niet weg.)
Ze zei dat ik niet wegga.
Ik ga niet weg.)
Ik kwam terug voor jou.
Ik ga niet weg.)
Ze zei dat ik niet wegga.
(Ik ga nooit meer terug)
Ik kwam terug voor jou.
(Ik had nooit iets moeten zeggen)
Ze zei dat ik niet wegga.
(Ik ga nooit meer terug)
Ik kwam terug voor jou.
(Ik had nooit iets moeten zeggen)
Ik achtervolg Manhattan.
Van Houston naar de Hudson voor u
Ja, ik achtervolg Manhattan.
Van Houston naar de Hudson voor u