Youn Sun Nah — Empty Dream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Dream" van Youn Sun Nah.

Songteksten

Bells ring over the early morning sadly
I slowly wake up from a distant dream
Time to turn off the light of love close in
Tried to open my lips but in vain, in vain
No words, no thoughts and no emotions at all
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
I thought you were my split-apart, forever
Not knowing hearts can be broken in two
So many vows, many promises they’re all gone
Like an empty dream and like a fete of mayflies
My life’s too short
And my days are running
As fast as you loved me
Left me

Songtekstvertaling

De klokken luiden helaas vroeg in de ochtend
Ik word langzaam wakker uit een verre droom
Tijd om het licht van de liefde dicht bij
Probeerde mijn lippen te openen, maar tevergeefs.
Geen woorden, geen gedachten en geen emoties.
Ik ben altijd op de vlucht en ik haat kopieerpasta.
Ik dacht dat je mijn scheiding was, voor altijd.
Harten kunnen in twee gebroken worden.
Zoveel geloften, veel beloftes ze zijn allemaal weg
Als een lege droom en als een feest van eendagsvliegen
Mijn leven is te kort
And my days are running
Zo snel als je van me hield
Verliet me