You Vandal — Stay Classy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Classy" van You Vandal.
Songteksten
It’s four o’clock in the morning*
I can’t stay awake anymore
And I pass out with phone in hand
I tried to stay detached and failed
I’m terrified to open up my chest
To have a pound of ice dumped in again
If you’re trying to ruin me for future girlfriends
You nailed it When you’re at the beach in San Diego
With the sand beneath your feet
Try not to think of me This is so messed up When I drive these streets north on the way home
And pass through a toll or two
I’ll try not to think of you
But it’s easier said
How can you be my one that got away
When you’re still hanging around
How can he be so much better than me When he only comes to town
To love you for the weekend
Regardless of the reason
It’s not okay
I was there for you and you just pushed me away
When you’re at the beach in San Diego
With the sand beneath your feet
Try not to think of me This is so messed up When I drive these streets north on the way home
And pass through a toll or two
I’ll try not to think of you
But it’s easier said than done
Songtekstvertaling
Het is vier uur ' s nachts.*
Ik kan niet meer wakker blijven.
En ik val flauw met telefoon in de hand
Ik probeerde afstand te houden en faalde.
Ik ben doodsbang om mijn borst te openen.
Om er weer een pond ijs in te gooien.
Als je me wilt ruïneren voor toekomstige vriendinnen.
Je deed het goed op het strand in San Diego.
Met het zand onder je voeten
Probeer niet aan me te denken Dit is zo gestoord als ik deze straten naar het noorden rijd op weg naar huis
En ga door een tol of twee
Ik zal proberen niet aan je te denken.
Maar het is makkelijker gezegd.
Hoe kan jij mijn zijn die ontsnapt is?
Als je nog steeds rondhangt
Hoe kan hij zoveel beter zijn dan ik als hij alleen naar de stad komt?
Om van je te houden voor het weekend.
Ongeacht de reden
Het is niet goed.
Ik was er voor je en je duwde me weg.
Als je op het strand in San Diego bent
Met het zand onder je voeten
Probeer niet aan me te denken Dit is zo gestoord als ik deze straten naar het noorden rijd op weg naar huis
En ga door een tol of twee
Ik zal proberen niet aan je te denken.
Maar het is makkelijker gezegd dan gedaan.