You Say Party! We Say Die! — Stockholm Syndrome Pt.1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stockholm Syndrome Pt.1" van You Say Party! We Say Die!.
Songteksten
You’ve got to crack the skin
And break a bone
You’ve got to shake a limb
And fill the marrow
You’ve got to run, run, run, run, run, run, run away
They say you want to run away with us
You’ve got to give us all your trust
We’re gonna strip you of your face
Gonna take you apart and leave not one trace
If I could take my own two hands
… the weather of your plans
Just take that stuff behind my back
My face to the wall of will
I only know the things I know, I will crawl
You’re twisting me over to the side of the track
If I were you, I’d go back
Don’t say I know you make me sick
They say you want to run away with us
You’ve got to give us all your trust
We’re gonna strip you of your face
Gonna take you apart and leave not one trace
You’re twisting me over to the side of the track
If I were you, I’d go back (x2)
Songtekstvertaling
Je moet de huid kraken.
En breek een bot
Je moet een ledemaat schudden.
En vul het merg
Je moet rennen, rennen, rennen, rennen, rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Ze zeggen dat je met ons weg wilt lopen.
Je moet ons al je vertrouwen geven.
We gaan je van je gezicht ontdoen.
Ik haal je uit elkaar en laat geen spoor achter.
Als ik mijn eigen handen kon nemen
... het weer van uw plannen
Neem dat spul achter mijn rug om.
Mijn gezicht naar de muur van de wil
Ik weet alleen wat ik weet, Ik zal kruipen.
Je verdraait me naar de kant van de baan.
Als ik jou was, zou ik teruggaan.
Zeg niet dat ik weet dat je me ziek maakt.
Ze zeggen dat je met ons weg wilt lopen.
Je moet ons al je vertrouwen geven.
We gaan je van je gezicht ontdoen.
Ik haal je uit elkaar en laat geen spoor achter.
Je verdraait me naar de kant van de baan.
Als ik jou was, zou ik teruggaan (x2)