You+Me — Love Gone Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Gone Wrong" van You+Me.
Songteksten
Baby baby, don’t you come my way no more
I don’t want you knocking at my door
Baby baby, why’d you treat me so damn mean
When I gave you my love more than you’d ever seen
Baby baby, oh can’t you see my pain
Don’t you understand what it’s like to feel this way
Baby baby, don’t you come my way no more
'Cause it won’t be like the way it was before
Ours was just a love gone wrong
Don’t that sound like the same old song
This time I’m really moving on
'Cause baby I’m gone, I’m gone gone gone
I’m gone for good
Baby baby, think you got this story wrong
You have misunderstood me and my loving all along
Baby baby, could’ve all worked out just fine
But you kept breaking me down and working me time after time
And you say baby baby, oh can’t I see your pain
Don’t I understand what it’s like to feel this way
Well let me tell you baby, baby baby
Won’t you step into these shoes
Walk a mile with me and then tell me who hurt who
Ours was just a love gone wrong
Don’t that sound like the same old song
This time I’m really moving on
'Cause baby I’m gone, I’m gone gone gone
I’m gone for good
We can go our separate ways hoping to find a better day
When there’s no one left to chase, one truth remains
We’re one and the same
Ours was just a love gone wrong
Don’t that sound like the same old song
This time I’m really moving on
'Cause baby I’m gone, I’m gone gone gone
I’m gone for good
Songtekstvertaling
Schatje, kom niet meer mijn kant op.
Ik wil niet dat je bij me aanklopt.
Schatje, waarom heb je me zo gemeen behandeld?
Toen ik je mijn liefde gaf meer dan je ooit had gezien
Baby baby, oh can ' t you see my pain
Begrijp je niet hoe het is om je zo te voelen?
Schatje, kom niet meer mijn kant op.
Want het zal niet zijn zoals vroeger.
De Onze was gewoon een misgelopen liefde.
Klinkt dat niet als hetzelfde liedje?
Deze keer ga ik echt verder.
Want baby Ik ben weg, Ik ben weg gegaan
Ik ben voorgoed weg.
Baby baby, denk dat je dit verhaal verkeerd hebt
Je hebt mij en mijn liefde al die tijd verkeerd begrepen.
Schatje, het had allemaal goed kunnen komen.
Maar je bleef me afbreken en elke keer weer aan het werk.
En jij zegt baby baby, oh kan ik je pijn niet zien
Begrijp ik niet hoe het is om je zo te voelen?
Nou laat me je vertellen baby, baby baby
Wil je niet in deze schoenen gaan staan?
Loop een mijl met me mee en vertel me dan wie wie pijn heeft gedaan.
De Onze was gewoon een misgelopen liefde.
Klinkt dat niet als hetzelfde liedje?
Deze keer ga ik echt verder.
Want baby Ik ben weg, Ik ben weg gegaan
Ik ben voorgoed weg.
We kunnen onze eigen weg gaan in de hoop een betere dag te vinden.
Als er niemand meer is om op te jagen, blijft er één waarheid over.
We zijn één en hetzelfde.
De Onze was gewoon een misgelopen liefde.
Klinkt dat niet als hetzelfde liedje?
Deze keer ga ik echt verder.
Want baby Ik ben weg, Ik ben weg gegaan
Ik ben voorgoed weg.