You Me At Six — Knew It Was You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knew It Was You" van You Me At Six.
Songteksten
i broke it down as we built
i made a sound just to be heard
i made mistakes just to feel guilt
i made some traps just to see some hurt
you talk a lot about what you don’t know
you say you wanna stay but always go you’ve lit a spark, but you’ll never glow
you’ve got no chance in this hell
should i, do i even care at all?
could i, will i be there to watch you fall?
(whoa oh, whoa oh-oh, whoa oh)
worthy of my time? i think not
always on my mind? afraid not
suspecting the worst, i do a lot
it’s not called lazy, it’s called an art
you talk a lot about what you don’t know
you say you wanna stay but always go you’ve lit a spark, but you’ll never glow
you’ve got no chance in this hell
should i, do i even care at all?
could i, will i be there to watch you fall?
should i, do i even care at all?
could i, will i be there to watch you fall?
watch you fall, watch you fall
watch you fall, watch you fall
should i, do i even care at all?
could i, will i be there to watch you fall?
should i, do i even care at all?
could i, will i be there to watch you fall?
Songtekstvertaling
ik brak het toen we bouwden.
ik maakte een geluid om gehoord te worden.
ik heb fouten gemaakt om me schuldig te voelen.
ik heb wat vallen gemaakt om wat pijn te zien.
je praat veel over wat je niet weet.
je zegt dat je wilt blijven maar altijd gaat je hebt een vonk aangestoken, maar je zult nooit gloeien
je hebt geen kans in deze hel.
zou het me iets kunnen schelen?
kan Ik, zal ik er zijn om je te zien vallen?
(whoa oh, whoa oh-oh, whoa oh oh)
mijn tijd waardig? ik denk het niet.
altijd in mijn gedachten? ik ben bang van niet.
ik vermoed het ergste, ik doe veel
het heet niet lui, het heet een kunst.
je praat veel over wat je niet weet.
je zegt dat je wilt blijven maar altijd gaat je hebt een vonk aangestoken, maar je zult nooit gloeien
je hebt geen kans in deze hel.
zou het me iets kunnen schelen?
kan Ik, zal ik er zijn om je te zien vallen?
zou het me iets kunnen schelen?
kan Ik, zal ik er zijn om je te zien vallen?
kijk hoe je valt, kijk hoe je valt
kijk hoe je valt, kijk hoe je valt
zou het me iets kunnen schelen?
kan Ik, zal ik er zijn om je te zien vallen?
zou het me iets kunnen schelen?
kan Ik, zal ik er zijn om je te zien vallen?