You Me At Six — If I Were In Your Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Were In Your Shoes" van You Me At Six.
Songteksten
There’s something you don’t know
I’ve walked you off to keep you on your toes.
There’s something you didn’t know,
I’ve grown some bones, so I can walk you off.
Tonight, tonight, everything’s alright, tonight, tonight.
If I were in your shoes I’d run a thousand miles just to tell you.
If I were in your room, using just my eyes I would tell you,
I would tell you
There’s something you didn’t know
you’ve got your teeth in me and it hurts.
And I’m a lie away from saying what I really think,
this is the bottom of the bottle saying swim or sink
and you don’t even need me now.
Tonight, tonight, everything’s alright, tonight, tonight.
If I were in your shoes I’d run a thousand miles just to tell you.
If I were in your room, using just my eyes, using just my eyes,
I would tell you.
If I were in your shoes I’d run a thousand miles just to tell you.
If I were in your room, using just my eyes I would tell you.
If I were in your shoes
In your shoes, in your
And I’m a lie away from saying what I really think,
this is the bottom of the bottle saying swim or sink
and you don’t even need me now.
Songtekstvertaling
Er is iets wat je niet weet.
Ik heb je laten lopen om je alert te houden.
Er is iets wat je niet wist.,
Ik heb wat botten laten groeien, dus ik kan met je meelopen.
Vanavond, vanavond, is alles in orde, vanavond, vanavond.
Als ik in jouw schoenen stond, zou ik duizend mijl rennen om het je te vertellen.
Als ik in je kamer was, met alleen mijn ogen zou ik het je vertellen.,
Ik zou het je vertellen.
Er is iets wat je niet wist.
je hebt je tanden in me en het doet pijn.
En ik ben een leugen verwijderd van te zeggen wat ik echt denk,
dit is de bodem van de fles die zegt zwemmen of zinken
en je hebt me nu niet eens nodig.
Vanavond, vanavond, is alles in orde, vanavond, vanavond.
Als ik in jouw schoenen stond, zou ik duizend mijl rennen om het je te vertellen.
Als ik in jouw kamer was, met alleen mijn ogen, met alleen mijn ogen,
Ik zou het je vertellen.
Als ik in jouw schoenen stond, zou ik duizend mijl rennen om het je te vertellen.
Als ik in je kamer was, met alleen mijn ogen, zou ik het je vertellen.
Als ik in jouw schoenen stond
In je schoenen, in je
En ik ben een leugen verwijderd van te zeggen wat ik echt denk,
dit is de bodem van de fles die zegt zwemmen of zinken
en je hebt me nu niet eens nodig.