You, Me, And Everyone We Know — Sad Bastard Music songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sad Bastard Music" van You, Me, And Everyone We Know.
Songteksten
This sweater doesn’t quite smell*
Nice the way it used to My teeth aren’t nearly as white
My blue eyes half as bright
My taste for liquor ain’t the same
I say that’s a good thing
Beneath this crooked little grin
The ice is getting thin
But our times are never really thick
Simple arithmetic
It’s not a mental trick I plan to learn
Too good at giving up,
Why bother covering a candle due to snuff?
Simple arithmetic
It’s not a mental trick I plan to learn
I’ve learned to live without.
I’m barely flickering, just put me out.
Songtekstvertaling
Deze trui ruikt niet echt.*
Mooi zoals het tot mijn tanden gewend is, zijn lang niet zo wit.
Mijn blauwe ogen half zo helder
Mijn smaak voor drank is niet hetzelfde.
Dat is goed.
Onder deze scheve grijns.
Het ijs wordt dun.
Maar onze tijden zijn nooit echt dik
Ongewogen rekenkundig
Het is geen mentale truc die Ik wil leren.
Te goed in opgeven.,
Waarom een kaars bedekken als gevolg van snuif?
Ongewogen rekenkundig
Het is geen mentale truc die Ik wil leren.
Ik heb geleerd om zonder te leven.
Ik ben amper aan het flikkeren.