You Am I — You Scare Me (Remastered 2013) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Scare Me (Remastered 2013)" van You Am I.
Songteksten
You couldn’t have took it any harder
You couldn’t have put it anymore sweet
But every bone of yours for picking
Is every bone they picked of meat
Now you’re loaded, lonely and on her mind
Now you’re loaded, bloated, but it’s only 'til next time
When every cut on the wall becomes a curse
Cut yourself real deep before they get in first.
Take each good word like a crucifx
You gave up the dte for a mouth of dirt.
Now you’re loaded, lonely and on her mind
Now you’re loaded, bloated, but it’s only 'til next time
You scare me blind
Can’t help but take each day as another call
To arms in the hero victim’s cause
And every bone you left out for picking
Is gonna stick in the throat of everyone that you never called.
It’s only, loaded on her mind
It’s only, loaded but it’s only 'til next time
You scare me blind
Songtekstvertaling
Je had het niet harder kunnen nemen.
Je had het niet meer lief kunnen zeggen.
Maar elk bot van jou om te plukken
Is elk bot dat ze plukken van vlees
Nu ben je rijk, eenzaam en in haar gedachten
Nu ben je rijk, opgeblazen, maar het is maar tot de volgende keer.
Als elke snee op de muur een vloek wordt
Snij jezelf heel diep voordat ze er als eerste in komen.
Neem elk goed woord als een kruis.
Je gaf de dte op voor een mond vol vuil.
Nu ben je rijk, eenzaam en in haar gedachten
Nu ben je rijk, opgeblazen, maar het is maar tot de volgende keer.
Je maakt me bang.
Ik kan het niet helpen maar neem elke dag als een ander gesprek
Te wapen in de zaak van de held slachtoffer
En elk bot dat je achterliet om te plukken
Gaat in de keel steken van iedereen die je nooit gebeld hebt.
Het is alleen, geladen in haar geest
Het is maar geladen, maar het is maar tot de volgende keer.
Je maakt me bang.