You Am I — Tuesday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuesday" van You Am I.
Songteksten
Saw the sun come up again.
Last week’s papers and a pack of darts
That got me through 'til ten.
The ten fifteen’s five minutes late.
I really should just get out more these days.
Next door is coughing up his lungs.
Two A.M. I’m sure she said
She’s gonna get herself a gun.
I blacked out from three to five.
You should hear what’s going on outside.
As the morning bread goes hard
On the corner shop they’re waiting
Just for rush hour to start.
And I’m wondering why his kids are late
I really should just get out more these days.
Days, and each one shows
there’s so much I’ll never know
If I don’t ever get
If I never get home, home.
And old Ryan’s still his rust
And Tuesday comes and goes
Like any late night bus.
I could do a lot more with my time
But you should hear what’s going on outside.
Songtekstvertaling
Ik zag de zon weer opkomen.
De kranten van vorige week en een pakje darts.
Dat hielp me tot tien uur.
De tien kwartier is vijf minuten te laat.
Ik moet echt meer uitgaan tegenwoordig.
Hiernaast hoest hij zijn longen op.
Ik weet zeker dat ze zei:
Ze gaat een pistool kopen.
Ik had een black-out van drie tot vijf.
Je zou moeten horen wat er buiten aan de hand is.
Als het ochtendbrood hard wordt
In de winkel op de hoek staan ze te wachten.
Alleen voor het spitsuur om te beginnen.
En ik vraag me af waarom zijn kinderen te laat zijn.
Ik moet echt meer uitgaan tegenwoordig.
Days, and each one shows
er is zoveel dat ik nooit zal weten.
Als ik nooit
Als ik nooit thuis kom, naar huis.
En oude Ryan is nog steeds zijn roest
En dinsdag komt en gaat
Zoals elke nachtbus.
Ik kan veel meer doen met mijn tijd.
Maar je moet horen wat er buiten aan de hand is.