You Am I — Punkarella songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punkarella" van You Am I.

Songteksten

Don’t you wish that your kids all looked more fine?
Do you feel that your guy’s below your style?
Animal slippers and a drink over Sunday mail
Coffee teeth and a cigarette heart for sale
Any minute now something’s gonna happen
Everything’s falling 'cept the shit you fell in Mailman, black umbrella
Doesn’t feel the need to tell ya Sure have looked better
And ego kissing fools
are teaching your kids in private schools
crack another bottle, it’s five
Monday morning who could ask for more
Smoking buds, got your friends all 'round next door
Any minute now something’s gonna happen
Everything’s falling 'cept the shit you fell in Mailman, black umbrella
Doesn’t feel the need to tell ya Kudzu Cinderella.
Them ego kissing fools
are teaching your kids in private schools
crack another bottle, it’s five

Songtekstvertaling

Zou je niet willen dat je kinderen er beter uitzagen?
Vind je dat je man onder je stijl zit?
Pantoffels en een drankje bij de zondagse post.
Koffie tanden en een sigarettenhart te koop
Er kan elk moment iets gebeuren.
Alles valt, behalve de shit die je in de postbode viel, zwarte paraplu.
Heeft niet de behoefte om je te vertellen zeker hebben er beter uitzien
En ego zoende dwazen
geef je kinderen les op privéscholen
nog een fles kraken, het is vijf.
Maandagmorgen wie kan er meer vragen?
Rokende knoppen, je vrienden zijn hiernaast.
Er kan elk moment iets gebeuren.
Alles valt, behalve de shit die je in de postbode viel, zwarte paraplu.
Hij hoeft het je niet te vertellen. Kudzu Assepoester.
Die ego zoende dwazen
geef je kinderen les op privéscholen
nog een fles kraken, het is vijf.