You Am I — My Friend Jack songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Friend Jack" van You Am I.

Songteksten

My friend Jack eats sugar lumps.
My friend Jack eats sugar lumps.
Oh what beautiful things he sees.
Oh what beautiful things he sees.
He’s on a voyage across an ocean.
Waves off his mind, sense and motion.
Lost in a wonderland of colour and of sound.
My friend Jack eats sugar lumps.
My friend Jack eats sugar lumps.
Oh what beautiful things he sees.
Oh what beautiful things he sees.
He’s seeing things he can’t imagine.
Landscapes and sound revealed to him.
More than a million shapes that I will never see.
Can’t you see how happy he is?
Nothing seems to put him down.
People think that he’s just crazy.
He’s the weirdest cap in town.
My friend Jack eats sugar lumps.
My friend Jack eats sugar lumps.
Oh what beautiful things he sees.
Oh what beautiful things he sees.

Songtekstvertaling

Mijn vriend Jack eet suikerklontjes.
Mijn vriend Jack eet suikerklontjes.
Wat ziet hij mooie dingen.
Wat ziet hij mooie dingen.
Hij is op een reis over een oceaan.
Waves off his mind, sense and motion.
Verloren in een wonderland van kleur en geluid.
Mijn vriend Jack eet suikerklontjes.
Mijn vriend Jack eet suikerklontjes.
Wat ziet hij mooie dingen.
Wat ziet hij mooie dingen.
Hij ziet dingen die hij zich niet kan voorstellen.
Landschappen en geluid onthuld aan hem.
Meer dan een miljoen vormen die ik nooit zal zien.
Zie je niet hoe gelukkig hij is?
Niets lijkt hem te doden.
Mensen denken dat hij gek is.
Hij is de vreemdste muts in de stad.
Mijn vriend Jack eet suikerklontjes.
Mijn vriend Jack eet suikerklontjes.
Wat ziet hij mooie dingen.
Wat ziet hij mooie dingen.