You Am I — Hourly Daily songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hourly Daily" van You Am I.

Songteksten

Don’t let there be Something sour in my coffee.
There’s fourteen year olds
Screaming get out of my country.
I won’t let him rise just to say goodbye.
Hourly, daily.
The August cold
brings something bad in its sock drawer.
There’s too much hate
covering up those once white walls.
I don’t want my boy thinking I’m only to avoid.
Tread safe hourly, daily.
He’s the splitting image and the oldest of two.
Now what kind of mess have you gone and gotten yourself into?
Make a morning pledge
To the heart of the city quiet.
Pray the daybreak sun
Can fill up the halls of a sleepless night.
Bring one good face into this house today.
Hourly, daily.
He’s the splitting image and the oldest of two.
Now what kind of mess have you gone and gotten yourself into?

Songtekstvertaling

Laat er niets zuurs in mijn koffie zitten.
Er zijn 14-jarigen.
Ga mijn land uit.
Ik laat hem niet opstaan om afscheid te nemen.
Per uur, dagelijks.
De Augustus koude
brengt iets slechts in zijn sokkenlade.
Er is te veel haat.
die eens witte muren bedekken.
Ik wil niet dat mijn jongen denkt dat ik alleen maar vermijd.
Loop elke dag veilig.
Hij is het splitsende Beeld en de oudste van twee.
In wat voor rotzooi ben je terecht gekomen?
Maak een morgen belofte
Naar het hart van de stad rustig.
Bid de dageraad zon
Kan de gangen van een slapeloze nacht vullen.
Breng vandaag een goed gezicht in dit huis.
Per uur, dagelijks.
Hij is het splitsende Beeld en de oudste van twee.
In wat voor rotzooi ben je terecht gekomen?