You Am I — Handwasher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Handwasher" van You Am I.
Songteksten
Never wanted more
From my local store
A chance to be by myself
Be on the right side of the shelf
But for every drink I serve
Sure wish I had callous nerve
Cause for every sandwich I know
There’s a sack of shit to be dosed
Wash my hands in shame
4000 times a day
And when I make it on home
There’s a smell that always stays
I know the regulars well
From every stale grill I sell
From bainmaries to cold tea
I’m the service that you need
There’s a poison in my drink
It’s gonna take each good thought I could think
There’s a poison I know
Wash my hands in shame
4000 times a day
For while I service your greed
I’m just dying to be clean
Songtekstvertaling
Nooit meer gewild
Uit mijn lokale winkel
Een kans om alleen te zijn.
Aan de rechterkant van de plank
Maar voor elk drankje dat ik serveer
Had ik maar lef.
Voor elke sandwich die ik ken
Er moet een zak stront worden gedoseerd.
Was mijn handen in schaamte
4000 keer per dag
En als ik thuis ben
Er is een geur die altijd blijft
Ik ken de vaste klanten goed.
Van elke oude grill die ik verkoop
Van bainmaries tot koude thee
Ik ben de dienst die je nodig hebt.
Er zit vergif in mijn drankje.
Het zal elke goede gedachte vergen die ik kon denken
Er is een vergif dat ik ken.
Was mijn handen in schaamte
4000 keer per dag
Want terwijl ik je hebzucht dien
Ik wil zo graag schoon zijn.