You Am I — Adam's Ribs (Remastered 2013) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adam's Ribs (Remastered 2013)" van You Am I.

Songteksten

Don’t look at my waist 'cause the pants don’t fit right.
I’m a dedicated follower of skin tight
As long as we don’t eat everything will be fine.
I just want to look fascinating, snorting the diet pills I’m grating
As long as we throw up everything will be fine.
As long as we’re emasciated
tastes outdated, yeah, everything will be fine.
Everytime I eat is a slate away from every photo that I emulate.
As long as my fingers fit everything will be fine.
Cheeks like a valley and ribs like grater
but just think of all that cash I’m saving.
As long as we throw up everything will be fine.
As long as we’re emasciated
Taste out dated, yeah, everything will be fine.
It will be fine. It will be fine.
Make me grow up.

Songtekstvertaling

Kijk niet naar mijn middel, want de broek past niet goed.
Ik ben een toegewijde volgeling van huid strak
Zolang we niet eten, komt alles goed.
Ik wil er gewoon fascinerend uitzien, de dieetpillen snuiven die ik rooster.
Zolang we overgeven, komt alles goed.
Zolang we maar gemaskeerd zijn.
het smaakt verouderd, ja, alles komt goed.
Elke keer als ik eet is een lei weg van elke foto die ik imuleer.
Zolang mijn vingers passen, komt alles goed.
Wangen als een vallei en ribben als een rasp
maar denk aan al dat geld dat ik spaar.
Zolang we overgeven, komt alles goed.
Zolang we maar gemaskeerd zijn.
Proef gedateerd, ja, alles komt goed.
Het komt wel goed. Het komt wel goed.
Laat me volwassen worden.