Yoshika — happiness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "happiness" van Yoshika.
Songteksten
Grace, don’t ever be afraid
Life has been heavy but don’t lose your ways
Take just take what you can
You will never find all the pieces you gave away
Don’t look back, run from their teeth
They don’t understand the pain and the price you’ll pay
Watch the days filter your strength away
Until it’s too late to see you happy again
Grace, I watched her cry in her room when we were young
Time never saved us from those days
And I never found a reason to forget
Until I believed what you said
Don’t look back, run from their teeth
They don’t understand the pain and the price you’ll pay
Watch the days filter your strength away
Until it’s too late to see you happy again
I can’t believe how you illuminate
Your beautiful face in the dark
When the rest of the moonlight died without the sun
But it’ll always be fine
Grace, I’ve tried so hard to do this on my own
But I’m nothing like you
No, I’ll never see life through without you
Without you
So don’t look back, run from their teeth
They don’t understand the pain and the price you’ll pay
Watch the days filter your strength away
Until it’s too late to see you happy again
Songtekstvertaling
Grace, wees nooit bang.
Het leven is zwaar geweest, maar verlies je wegen niet.
Pak wat je kunt.
Je zult nooit alle stukken vinden die je weggegeven hebt.
Kijk niet achterom, ren weg van hun tanden.
Ze begrijpen de pijn niet en de prijs die je zult betalen.
Kijk naar de dagen filter je kracht weg
Tot het te laat is om je weer gelukkig te zien.
Grace, ik zag haar huilen in haar kamer toen we jong waren.
De tijd heeft ons nooit gered van die dagen.
En ik heb nooit een reden gevonden om te vergeten
Totdat ik geloofde wat je zei.
Kijk niet achterom, ren weg van hun tanden.
Ze begrijpen de pijn niet en de prijs die je zult betalen.
Kijk naar de dagen filter je kracht weg
Tot het te laat is om je weer gelukkig te zien.
Ik kan niet geloven hoe je verlicht
Je mooie gezicht in het donker
Toen de rest van het maanlicht stierf zonder de zon
Maar het komt altijd goed.
Grace, ik heb zo mijn best gedaan om dit alleen te doen.
Maar ik lijk helemaal niet op jou.
Nee, Ik zal het leven nooit overleven zonder jou.
Zonder jou
Dus kijk niet achterom, ren weg van hun tanden.
Ze begrijpen de pijn niet en de prijs die je zult betalen.
Kijk naar de dagen filter je kracht weg
Tot het te laat is om je weer gelukkig te zien.