Yonder Mountain String Band — Sharecropper's Son songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sharecropper's Son" van Yonder Mountain String Band.
Songteksten
Well, We moved here from Summers when I was 14
Worked this poor ground for bacon and beans.
Landlord told me that hard times were near,
didn’t mean a thing cause they’re already here.
(Daylight till dark my works never done,
lord have mercy on the sharecropper’s Son.)
My Mama’s got the fever, and the babies sick too,
Daddy’s down town just soakin' in the boo’s.
He’s just out of prison and he ain’t going back,
and a blood hound in Georgia can’t follow his track
We bought a new Mule brought him up from down south,
he can kick tobacco right of your mouth,
There’s water in the well and its barely out of sight,
and i cant take a bath on a Saturday night.
Now the crops are all weathered no rain day or night,
the preachers here for dinner we ain’t got a bite.
There’s a (?) in our family ten daughter’s and a son and papa just told me there’d be another one.
Songtekstvertaling
Nou, we verhuisden hier van Summers toen ik 14 was.
Werkte op deze slechte grond voor bacon en bonen.
De huisbaas vertelde me dat moeilijke tijden nabij waren.,
het betekende niets, want ze zijn er al.
(Daglicht tot donker mijn werk nooit gedaan,
Heer heb genade met de zoon van de deelpachter.)
Mijn moeder heeft koorts en de baby ' s ook.,
Papa is in de stad en zit in de boo ' s.
Hij is net uit de gevangenis en hij gaat niet terug.,
en een bloedhond in Georgia kan zijn spoor niet volgen
We kochten een nieuwe muilezel en brachten hem naar het zuiden.,
hij kan tabak recht op je mond schoppen.,
Er is water in de put en het is nauwelijks uit het zicht.,
en ik kan geen bad nemen op een zaterdagavond.
Nu zijn de gewassen allemaal verweerd geen regen dag of nacht,
de predikers hier voor het eten we hebben geen hap.
Er is een ... in onze familie zeiden tien dochters en een zoon en papa dat er nog een zou komen.