Yonder Mountain String Band — Near Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Near Me" van Yonder Mountain String Band.
Songteksten
I’ll ask you once
As I’m leaving
Is there anything I can do
To make you change your mind
I’ll ask you once
Now that I’m leaving
Will you leave all of our memories behind
I told you that my mind was all ascue
And I hope that you know that I’d do anything at all
If we could hold onto all of our memories
And I’ll face all the trouble I have caused
I need you near me
How many times must I tell you
Everything that I have I’d give it all to you
And though I know how you’re feeling
I hope that you can see that I will make it up to you
I told you that my mind was all ascue
And I hope that you know that I’d do anything at all
If we could hold onto all of our memories
And I’ll face all the trouble I have caused
I need you near me
Right now you think that it’s not working
Well give me time and I’ll show you that you’re wrong
And then I’ll hope and it will tell you
What a waste it would be to throw it all away
Now it’s clear how wrong I was
I never want to hurt you again
To look in your eyes and see that you’ve cried
It pains me inside to know what I’ve done
Just one more time I have to ask you
Is there anything I can do to make you change your mind
And one more time as I’m leaving
Will you leave all of our memories behind
I told you that my mind was all ascue
And I hope that you know that I’d do anything at all
If we could hold onto all of our memories
And I’ll face all the trouble I have caused
I need you near me
Songtekstvertaling
Ik vraag het je één keer.
Als ik vertrek
Is er iets wat ik kan doen?
Om je van gedachten te doen veranderen
Ik vraag het je één keer.
Nu dat ik vertrek
Laat al onze herinneringen achter.
Ik zei toch dat m ' n geest opstijgt.
En ik hoop dat je weet dat ik alles zou doen.
Als we al onze herinneringen konden bewaren
En Ik zal alle problemen onder ogen zien die ik veroorzaakt heb.
Ik heb je bij me nodig.
Hoe vaak moet ik het nog zeggen?
Alles wat ik heb, zou ik aan jou geven.
En hoewel ik weet hoe je je voelt
Ik hoop dat je ziet dat ik het goed met je zal maken.
Ik zei toch dat m ' n geest opstijgt.
En ik hoop dat je weet dat ik alles zou doen.
Als we al onze herinneringen konden bewaren
En Ik zal alle problemen onder ogen zien die ik veroorzaakt heb.
Ik heb je bij me nodig.
Op dit moment denk je dat het niet werkt.
Geef me wat tijd en Ik zal je laten zien dat je het mis hebt.
En dan zal ik hopen en het zal je vertellen
Wat zonde om alles weg te gooien.
Nu is het duidelijk hoe verkeerd Ik was.
Ik wil je nooit meer pijn doen.
Om in je ogen te kijken en te zien dat je gehuild hebt.
Het doet me pijn om te weten wat ik gedaan heb.
Ik moet het je nog één keer vragen.
Is er iets wat ik kan doen om je van gedachten te doen veranderen?
En nog een keer als ik vertrek
Laat al onze herinneringen achter.
Ik zei toch dat m ' n geest opstijgt.
En ik hoop dat je weet dat ik alles zou doen.
Als we al onze herinneringen konden bewaren
En Ik zal alle problemen onder ogen zien die ik veroorzaakt heb.
Ik heb je bij me nodig.