YONAS — Temptation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temptation" van YONAS.
Songteksten
New life begins, another life ends
God can you please just cover my sins?
Glass full of rocks get covered with gin
Feel like the clothes that cover my skin
As I sit here with the gun on my chin
Tryin' sort through all the troubles I’m in
God says please don’t do it young boy
Past full of pain but the future full of joy
Pocket full of hope and a mind full of money
Mic full of cause, headphone full of Cudi
Life full of intelligence, young man with a lot of potential
But somehow they wanna play dummy
What I write in the present is really my past
I ain’t really happy but this is my path
Nothing adds up but I’m tryin' do the math
I ain’t never laugh first but I always laugh last
As we fall, we fall into temptation
Mind full of hope and a pocket full of money
As we fall, we fall into temptation
Mind full of hope and a pocket full of money
And if it feels good, should we then do what we love?
Mind full of hope and a pocket full of money
As we fall, we fall into temptation
Yeah, got you New York
Mind full of hope and a pocket full of money
Sticks and stones, weed and bones
There are the things we’re feasting on
This ain’t right, this feels wrong
I’m back home but the keys are gone
I’m worth way more than I’ve shown
Ask all the people that I’ve seen I’ve grown
God says please don’t do it young man
Past is the past but the future got a plan
Open your eyes young fellow you can
Do it for yourself and do it for the fans
Never get caught up, when it still stands
Even if you lose at life, still dance
When you fall down make sure to advance
Cause even when you’re behind
There’s always a chance
Nothing adds up but I’m tryina do the math
I ain’t never laugh first but I always laugh last
Temptation says come to me
Red light, green light, 1,2,3
Only one life, can’t undo it g
War like Sun Tzu, runs through me
All you gotta do is plant one seed
It comes back to you abundently
You are the plant, the world is the pot
The question is, will it grow, will it rot?
The book cover ain’t these essence of the plot
It’s easy to go but it’s hard to stop
The blessin is not the notebook itself
But somewhere inside the notes you jot
Be reminded that life ain’t fair
Turn around and your life ain’t there
The ending is close, I can feel it in the snare
So say your prayers and put your hands in the air
Songtekstvertaling
Nieuw leven begint, een ander leven eindigt
God, kun je alsjeblieft mijn zonden bedekken?
Glas vol met stenen bedekt met gin
Voel als de kleren die mijn huid bedekken
Terwijl ik hier zit met het pistool op mijn kin
Ik probeer alle problemen waar ik in zit op te lossen.
God zegt, alsjeblieft, doe het niet, jongen.
Verleden vol pijn maar de toekomst vol vreugde
Pocket full Of hope and a mind full of money
Mic vol met oorzaak, hoofdtelefoon vol met Cudi
Leven vol intelligentie, jongeman met veel potentieel
Maar op een of andere manier willen ze dom spelen
Wat ik in het heden schrijf, is echt mijn verleden.
Ik ben niet echt gelukkig maar dit is mijn pad
Niets klopt, maar ik probeer het uit te rekenen.
Ik lach nooit als eerste, maar ik lach altijd als laatste.
Als we vallen, vallen we in verleiding.
Geest vol hoop en een zak vol geld
Als we vallen, vallen we in verleiding.
Geest vol hoop en een zak vol geld
En als het goed voelt, moeten we dan doen waar we van houden?
Geest vol hoop en een zak vol geld
Als we vallen, vallen we in verleiding.
Ja, Ik heb New York voor je.
Geest vol hoop en een zak vol geld
Sticks and stones, weed and bones
Er zijn dingen waar we van genieten.
Dit is niet goed, dit voelt verkeerd.
Ik ben thuis, maar de sleutels zijn weg.
Ik ben veel meer waard dan ik heb laten zien.
Vraag alle mensen die ik heb gezien dat ik gegroeid ben.
God zegt, alsjeblieft, doe het niet, jongeman.
Verleden is verleden maar de toekomst heeft een plan
Doe je ogen open, jongeman.
Doe het voor jezelf en doe het voor de fans.
Laat je nooit meeslepen, als het nog staat.
Zelfs als je verliest in het leven, nog steeds dansen
Als je valt, zorg dan dat je oprukt.
Want zelfs als je achter bent
Er is altijd een kans.
Niets klopt, maar ik ben tryina. reken maar uit.
Ik lach nooit als eerste, maar ik lach altijd als laatste.
Temptation says come to me
Rood licht, groen licht, 1,2,3
Slechts één leven, kan het niet ongedaan maken
Oorlog als Sun Tzu, loopt door me heen
Je hoeft maar één zaadje te planten.
Het komt overvloedig bij je terug.
Jij bent de plant, de wereld is de pot
De vraag is, zal het groeien, zal het rotten?
De boekhoes is niet deze essentie van het plot
Het is makkelijk om te gaan, maar het is moeilijk om te stoppen.
De blessin is niet de notebook zelf
Maar ergens in de notities die je jot
Wees gewaarschuwd dat het leven niet eerlijk is.
Draai je om en je leven is er niet.
Het einde is nabij, ik voel het in de val.
Dus zeg je gebeden en steek je handen in de lucht.