YONAS — My Music songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Music" van YONAS.
Songteksten
So tell me why I ain’t on top,
And y’all know till I get there I won’t stop
And even when I get there ain’t gonna stop,
Working on this music, my music
Me and my music, just me and my music,
Just me and my music.
Let me just explain to you what I feel deep inside,
Music’s not a hustle, is the reason I’m alive
I’m from a good home, but my life ain’t coincide,
So before I wrote these verses I faced ten to twenty five.
Inspiration’s something that I hope I can give
Cause music’s something that I learn I can live for
So when you’re hustling know I’m hustling with y’all
That’s why I make the canvas, cause you, that really is y’all.
I made it out but oppressed the state,
All of a sudden life all around us serving blessings on my plate
So I really fucking mean it when I say I’m feeling great,
And there isn’t just a statement, face it that I just don’t make.
(Bridge)
Cause music’s my religion, the legend has been written
That’s worth to John Lenon, Bob Marley and the vision
I see the boy’s swag every time I walk around
Cause I’m feeling like I’m walking with a crown.
So tell me why I ain’t on top,
And y’all know till I get there I won’t stop
And even when I get there ain’t gonna stop,
Working on this music, my music
Me and my music, just me and my music,
Just me and my music.
For those of you just joined in, let’s welcome new what I do,
I never lie, anything you ever hear from me is true.
For those of you who been here for a minute or two
I’d like to thank you for supporting every single word I drew.
Now everywhere I go they know my music shit is real
Maserati on a mil', all these labels know the deal,
I’m that young motherfucker with the radio flow
But I don’t fuck with nothing on a radio, though.
Don’t mind me I’m cursing, sweet doll, I’m fine as these verses
And all them dudes to be hating, never remind me of person
I rhyme with a purpose and I may not be your pastor
But all these pastors is robbing the people blinded by churches.
So as far as religion, is hard for me to pick a side,
I’d rather hit the dealership and pick me up a ride
I’m all about my girl with nothing on the side
And as far as the bottom, this is goodbye.
So tell me why I ain’t on top,
And y’all know till I get there I won’t stop
And even when I get there ain’t gonna stop,
Working on this music, my music
Me and my music, just me and my music,
Just me and my music.
Songtekstvertaling
Dus vertel me waarom ik niet bovenop zit.,
En jullie weten dat ik niet zal stoppen tot ik er ben.
En zelfs als ik daar ben zal het niet stoppen,
Werken aan deze muziek, mijn muziek
Ik en mijn muziek, alleen ik en mijn muziek,
Alleen ik en mijn muziek.
Laat me je uitleggen wat ik diep van binnen voel.,
Muziek is geen truc, is de reden dat ik leef.
Ik kom uit een goed huis, maar mijn leven valt niet samen.,
Dus voordat ik deze verzen schreef stond ik tegenover tien tot vijfentwintig.
Inspiratie is iets dat ik hoop dat ik kan geven
Want muziek is iets waar ik voor kan leven.
Dus als je aan het sjacheren bent, weet dan dat ik met jullie aan het sjacheren ben.
Daarom maak ik het doek, want jullie zijn het echt.
Ik heb het gered, maar de staat onderdrukt.,
Plotseling is het leven om ons heen om zegeningen op mijn bord te dienen.
Dus ik meen het echt als Ik zeg dat ik me geweldig voel.,
En er is niet alleen een verklaring, zie het onder ogen die ik gewoon niet maak.
(Brug)
Want muziek is mijn religie, de legende is geschreven
Dat is de moeite waard voor John Lenon, Bob Marley en de visie
Elke keer als ik rondloop, zie ik z ' n swag.
Want ik heb het gevoel dat ik met een kroon loop.
Dus vertel me waarom ik niet bovenop zit.,
En jullie weten dat ik niet zal stoppen tot ik er ben.
En zelfs als ik daar ben zal het niet stoppen,
Werken aan deze muziek, mijn muziek
Ik en mijn muziek, alleen ik en mijn muziek,
Alleen ik en mijn muziek.
Voor degenen die net hebben meegedaan, laten we blij zijn met wat ik doe.,
Ik lieg nooit, alles wat je ooit van me hoort is waar.
Voor degenen die hier al een paar minuten zijn.
Ik wil je bedanken voor het steunen van elk woord dat ik tekende.
Overal waar ik ga, weten ze dat mijn muziek echt is.
Maserati op een miljoen, al deze labels kennen de deal,
Ik ben die jonge klootzak met de radio stroom
Maar ik Kloot niet met niets op een radio.
Let maar niet op mij ik vervloek, lieve pop, ik ben in orde zoals deze verzen
En al die kerels die me haten, doen me nooit aan iemand denken.
Ik rijm op een doel en ik ben misschien niet je pastoor.
Maar al deze pastors beroven de mensen die verblind zijn door kerken.
Dus wat religie betreft, is het moeilijk voor mij om een kant te kiezen,
Ik ga liever naar de dealer om een lift te halen.
Ik ben helemaal voor mijn meisje met niets aan de zijkant
En wat de bodem betreft, dit is vaarwel.
Dus vertel me waarom ik niet bovenop zit.,
En jullie weten dat ik niet zal stoppen tot ik er ben.
En zelfs als ik daar ben zal het niet stoppen,
Werken aan deze muziek, mijn muziek
Ik en mijn muziek, alleen ik en mijn muziek,
Alleen ik en mijn muziek.