Yölintu — Anteeksi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anteeksi" van Yölintu.

Songteksten

Nyt mä olen tässä, olen vihdoin uusi mies
Ja toivon, että osaan näyttää sen
Onko mahdollista, päästä sisään kukaties
Mä tahdon korjata sun sydämmen
Kertosäe:
Älä itke kulta se on minä tosiaan
Nyt elämääsi jäisin jos vain saan
Anteeksi, kun aloitin sen pelin
Jossa pelataan vain juurin kovin panoksin
Anteeksi, kun joskus valehtelin
Tekosyillä lähtöäin kun petasin
Anteeksi, kun takaisin en tullut
Vaikka satatuhat kertaa sen sulle lupasin
Jos voit antaa anteeksi ne vuodet hullut
Joiden vuoksi kaiken kauniin menetin
Sinutkin
Menneisyys on poissa, vaan sen jäljet nähdä voin
Sun sydän kertoo omaa tarinaa
Päättymätön rakkaus silti oves taakse toi
Tahtoisin sut uneen tuudittaa
Kertosäe
Sinutkin
Sinutkin

Songtekstvertaling

Nu ik hier ben, ben ik eindelijk een nieuwe man.
En ik hoop dat ik het kan laten zien
Is het mogelijk, get in kukaties
Ik wil je hart herstellen.
Chorus:
Niet huilen, schat. ik ben het echt.
Nu zou ik in je leven blijven als ik kon.
Sorry dat ik dat spel begon.
Waar je alleen speelt met roots zeer hoge inzet
Het spijt me dat ik ooit gelogen heb.
Sorry dat ik een bed opmaak.
Het spijt me dat ik niet terugkwam.
Zelfs honderdduizend keer dat ik je beloofde
Als je die jaren van waanzin kunt vergeven.
Waarom ik alles verloor wat mooi was
Jij ook.
Het verleden is weg, maar ik kan zijn sporen zien.
Je hart vertelt zijn eigen verhaal
Neverending love still bring oves back
Ik wil je in een droom meesleuren.
Chorus
Jij ook.
Jij ook.