Yolanda Del Rio — Mi Religión Gitana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Religión Gitana" van Yolanda Del Rio.
Songteksten
YO QUISE QUE TU FUERAS PARA MI
LO MAS HERMOSO DE MI VIDA
PARA MIRARTE SIEMPR AQUI
COMO EN EL MES DE ABRIL
SE VEN LLEGAR TAMBIEN LAS GOLONDRINAS
PERO LLEGO EL RENCOR Y ME ARRANCO TU AMOR
DEL TEMPLO DONDE ESTABAS
ASI SE DERRUMBO MI ALTAR MAYOR
Y SE ROMPIO EL CRISTAL
DE MI ALMA ENAMORADA
Y TE ME FUISTE AYER CON EL ATARDECER
DE UN DIA QUE NO ESPERABA
LA NOCHE SE HIZO GRIS Y SE QUEDO
SIN LUZ MI RELIGION GITANA
MIS OJOS SE LLENARON DE DOLOR
Y TE PERDI EN EL LAGO DE CHAPALA
ME PUSE UN TRAJE BLANCO Y MOÑO AZUL
PARA ACUDIR A NUESTRA CITA
QUE DESGRACIADA ME SENTI
CUANDO ALCANZE MIRAR QUE OTRA
MUJER ACARICIABATU CARITA
SE ME QUEBRO LA VOZ
Y ME ACORDE DIOS
LLORANDO COMO UN NIÑO
MIS OJOS TENIAN UN GESTO DE DOLOR
QUE UN PESCADOR QUE ESTABA AHI LLORO CONMIGO
Y TE ME FUISTE AYER CON EL ATARDECER
DE UN DIA QUE NO ESPERABA
LA NOCHE SE HIZO GRIS Y SE QUEDO SIN LUZ
MI RELIGION GITANA
MIS OJOS SE LLENARON DE DOLOR
Y TE PERDI EN EL LAGO DE CHAPALA AAAAAAAA
Songtekstvertaling
IK WILDE DAT JE VOOR MIJ WAS.
HET MOOISTE IN MIJN LEVEN
OM ALTIJD NAAR JE TE KIJKEN.
ZOALS IN DE MAAND APRIL
U KUNT OOK DE ZWALUWEN ZIEN
MAAR DE WROK KOMT EN IK RUK JE LIEFDE WEG
VANUIT DE TEMPEL WAAR JE WAS.
DUS MIJN HOOGALTAAR STORTTE IN.
EN HET GLAS BRAK
VAN MIJN VERLIEFDE ZIEL
EN JE VERTROK GISTEREN MET DE ZONSONDERGANG
VAN EEN DAG DIE IK NIET VERWACHTTE
DE NACHT WERD GRIJS EN BLEEF
ZONDER LICHT MIJN ZIGEUNERRELIGIE
MIJN OGEN WAREN GEVULD MET PIJN.
EN IK VERLOOR JE IN LAKE CHAPALA
IK DROEG EEN WIT PAK EN EEN BLAUWE BOOG.
OM NAAR ONZE AFSPRAAK TE GAAN
HOE ELLENDIG IK ME VOELDE.
ALS JE DIE ANDERE BEREIKT
VROUW CAARICIABATU GEZICHT
MIJN STEM BRAK
EN IK HERINNER ME GOD.
HUILEND ALS EEN KIND
MIJN OGEN HADDEN EEN GEBAAR VAN PIJN.
DAT EEN VISSER DIE DAAR WAS HUILDE MET MIJ
EN JE VERTROK GISTEREN MET DE ZONSONDERGANG
VAN EEN DAG DIE IK NIET VERWACHTTE
DE NACHT WERD GRIJS EN HET LICHT WAS OP.
MIJN ZIGEUNERRELIGIE
MIJN OGEN WAREN GEVULD MET PIJN.
EN IK VERLOOR JE IN LAKE CHAPALA AAAAAAAAAA