Yolanda Adams — Only If God Says Yes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only If God Says Yes" van Yolanda Adams.
Songteksten
Choices that we make in life
May take us far
Chances that we take tonight
May lead us into darken places
But at the end of Godly choices
Are higher dreams
But in the game of chance
Theres only a guilty wave or stream
Sometimes I don’t know which road I should take
Sometimes I don’t know which move I should make
But it’s only if God says yes
I’ll make my move
And it’s only if God says yes
Then I will choose
For it’s only if God would just
Bow his head
Then I will do it Thats what I will do I started down the right road
Only to end up wrong
The endless journey carried me so far away
From my home and family
But I’m learning I was never meant to go alone
Neither was it meant for me to go on my own no Sometimes I don’t know which road I should take
Sometimes I don’t know which move I should make
I’ll never go on my own
I’ll never go all alone
Sometimes I don’t know which road I should take
Sometimes I don’t know which move I should make
But it’s only if God says yes
I’ll make my move
For it’s only if God says yes
Then I will choose
For it’s only if God would just answer me And it’s only if God would just hear my plead
And it’s only if God would just bow his head
Then I will do it That’s what I will do That’s what I will do
Songtekstvertaling
Keuzes die we maken in het leven
Kan ons ver brengen.
Kansen die we vanavond nemen
Kan ons naar donkere plaatsen leiden
Maar aan het einde van goddelijke keuzes
Zijn hogere dromen
Maar in het kansspel
Er is alleen een schuldige golf of stroom
Soms Weet ik niet welke weg ik moet nemen.
Soms Weet ik niet wat ik moet doen.
Maar alleen als God ja zegt.
Ik zal mijn zet doen.
En het is alleen als God ja zegt
Dan zal Ik kiezen.
Want het is alleen als God gewoon
Buig zijn hoofd.
Dan zal ik het doen dat is wat Ik zal doen Ik ben op de juiste weg begonnen
Alleen om verkeerd te eindigen
De eindeloze reis bracht me zo ver weg
Uit mijn huis en familie
Maar ik leer dat het nooit de bedoeling was om alleen te gaan.
Het was ook niet de bedoeling dat ik alleen zou gaan. soms Weet ik niet welke weg ik moet nemen.
Soms Weet ik niet wat ik moet doen.
Ik ga nooit alleen.
Ik zal nooit alleen gaan.
Soms Weet ik niet welke weg ik moet nemen.
Soms Weet ik niet wat ik moet doen.
Maar alleen als God ja zegt.
Ik zal mijn zet doen.
Want het is alleen als God ja zegt
Dan zal Ik kiezen.
Want het is alleen als God me gewoon zou antwoorden en het is alleen als God mijn pleidooi zou horen
En het is alleen als God zijn hoofd zou buigen
Dan zal ik het doen. dat zal ik doen.