Yolanda Adams — I'll Always Remember songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Always Remember" van Yolanda Adams.
Songteksten
When I would lay me down to sleep
I’d always pray dear Lord my soul please keep and
when I’d awake I would find myself giving you all praise.
There was nothing no one could say to sway me nor make me regret the day that you reached down and saved me When you came into my life you took all of my guilt away away away away away.
I remember that day and on the Lord
how I cried I got down on my knees and said Lord
here am I please take me and mold me.
You shook me and you made me all over
and I’ll never forget I’ll remember
I’ll never forget I will never forget I’l remember
I’ll never forget I’l remember what you did for me Lord.
And all that you constantly keep doing for me Lord.
At the tender age of 13 you saved me.
filled me with the Holy Ghost and raised me,
loved me when I thought I couldn’t be loved you
trusted me with your Holy word and I’ll never forget
no no those times when you were there for me there for me there for me.
you showed me you cared.
You showed me no matter what you would always be there be there.
You showed that there is kindness in you Mercy abundantly in you oh.
You keep on showing me your grace uh yeah showing me your grace yeah.
What I didn’t deserve that you gave anyway,
What I didn’t deserve that you gave me anyway
what I did not deserve that you gave me anyway
abundantly abundantly grace over and over and over abundantly
you told me that even in my sin
you could give me hope give me hope
after I come to you with all of my problems
after I come to you with all of sins you said
you would forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me you said that you would if I would confess you would you would be there for me and u still do blot out all of my iniquities and yes
i remember yes I remember yeah yes I remember yes
that long time ago I should have been cut off from you
but you with your grace and omnipotence taught me how to lean and
depend depend on you and you only you and only you.
yes I remember yes I remember 'tis so sweet to trust in Jesus
just to take him at his word to rest upon his promises to know thus says the
Lord I remember.
I remember that I have seen the lighting flash
I heard the thunder roar bells sent breakers dashing trying to conquer my soul.
But I heard the voice of Jesus telling me still despite all you promise me Lord you would never leave me never leave never alone and
I remember I remember yeah yeah yeah yeah yes
I remember what can wash away my sins nothing
but the blood of Jesus
What can make me whole again nothing
but the blood of Jesus for my pardon this I plea nothing
but the blood of Jesus for my cleansing this
I shall sing nothing but the blood Jesus Nothing
but his blood nothing but his blood and
I remember yes I remember oh yes I will I will remember
Songtekstvertaling
Toen ik ging liggen om te slapen
Ik zou altijd bidden Lieve Heer, mijn ziel alstublieft hou en
als ik wakker was, gaf ik je alle lof.
Er was niets dat niemand kon zeggen om me te overtuigen of me spijt te geven van de dag dat je me redde toen je in mijn leven kwam nam je al mijn schuld weg.
Ik herinner me die dag en op de Heer
hoe ik huilde ik ging op mijn knieën en zei Heer
hier ben ik, neem me en maak me.
Je schudde me en je maakte me overal.
en Ik zal het nooit vergeten.
Ik zal nooit vergeten dat ik het nooit zal vergeten.
Ik zal nooit vergeten wat u voor mijn Heer hebt gedaan.
En alles wat u voortdurend voor mij doet, Heer.
Op m ' n dertiende heb je me gered.
vulde me met de Heilige Geest en voedde me op.,
hield van me toen ik dacht dat ik niet van je kon worden gehouden.
vertrouw me met je Heilige Woord en Ik zal het nooit vergeten.
Nee, toen je er voor me was.
je liet zien dat je om me gaf.
Je liet me zien wat je altijd zou zijn.
Je toonde dat er goedheid in je is ... overvloedig genade in je.
Je blijft me uwe genade laten zien.
Wat ik niet verdiende dat je toch gaf,
Wat ik niet verdiende dat je me toch gaf
wat ik niet verdiende dat je me toch gaf
overvloedige genade, keer op keer en overvloedig
je vertelde me dat zelfs in mijn zonde
je kunt me hoop geven geef me hoop
nadat ik naar jou kwam met al mijn problemen
nadat ik naar je toe kwam met alle zonden die je zei
vergeef me. vergeef me. vergeef me. vergeef me. vergeef me.
ik herinner het me ja ik herinner het me ja ik herinner het me ja
zo lang geleden had ik van je afgesneden moeten worden.
maar u met uw genade en almacht leerde me leunen en
afhankelijk van jou en alleen van jou.
Ja Ik herinner me Ja Ik herinner me het is zo lief om in Jezus te vertrouwen
alleen om hem op zijn woord te geloven om te rusten op zijn beloften om te weten aldus zegt de
Heer, Ik herinner het me.
Ik herinner me dat ik de lichtflits heb gezien.
Ik hoorde de donderklokken breakers onstuimig sturen om mijn ziel te veroveren.
Maar ik hoorde de stem van Jezus die me nog steeds vertelde ondanks alles wat je me belooft Heer je zou me nooit alleen laten nooit alleen en
Ik weet het nog.
Ik herinner me wat mijn zonden kan wegwassen niets
maar het bloed van Jezus
Wat maakt me weer helemaal niets
maar het bloed van Jezus voor mijn gratie dit pleit ik niets
maar het bloed van Jezus voor mijn reiniging dit
Ik zal niets anders zingen dan het bloed Jezus niets
maar zijn bloed alleen zijn bloed en
Ik herinner me ja ik herinner me oh ja Ik zal me herinneren