Yolanda Adams — I Gotta Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Gotta Believe" van Yolanda Adams.
Songteksten
You know life, has its ups and downs
(it)Can Turn your pretty face, to an ugly frown
Seems that when I face one thing, another one comes
Clouding up my vision, but I can feel the sun
I believe that I can do this; I know that I can win
Just as long as I have his love within
I believe that I can make it, I can make it through the night
I believe that I can walk on, with my head held high
I believe that I am special in every way
But in order to have my victory-I gotta believe-Ooh yeah!
I have to see myself at the finish line
I have to visualize that everything will fall in line
I have to visualize the land while riding through the storm
I have to trust in my father and open up my heart
I know that I can do this I know that I can win
Just as long as I have his love within
I believe… Ohh oohh
I believe I can walk on… with my head held high
I believe that I am special yeah yeah yeah yeah yeah
But in order to have my victory
Ohh! Heartbreak (I can handle it)
And heart pain (I can handle it)
Being let down (I can handle it)
No one’s around (I can handle it)
I believe I can (I can handle it)
I receive I can (I can handle it)
And now I’m walking right into my victory
I believe that I can
I believe I’ll walk on walk on walk on walk on I am special yes I am Oh oh oho ho And in order to have victory (Everybody help me say)
Oh I believe… Oh I believe
I’m gonna walk on… with my head held high
I believe that… there no body like me And in order for me to… victory I gotta believe yeah
Songtekstvertaling
Je kent het leven, heeft zijn ups en downs
kan je mooie gezicht veranderen in een lelijke frons
Als ik het ene onder ogen zie, komt er een ander.
Mijn zicht vertroebelen, maar ik voel de zon
Ik geloof dat ik dit kan doen; Ik weet dat ik kan winnen
Zolang ik zijn liefde in me heb
Ik geloof dat ik het kan redden, ik kan de nacht doorkomen.
Ik geloof dat ik verder kan lopen, met mijn hoofd omhoog gehouden
Ik geloof dat ik op elke manier bijzonder ben.
Maar om mijn overwinning te hebben, moet ik geloven ...
Ik moet mezelf zien bij de finish.
Ik moet me voorstellen dat alles in orde komt.
Ik moet het land visualiseren terwijl ik door de storm rijd.
Ik moet op mijn vader vertrouwen en mijn hart openen.
Ik weet dat ik dit kan doen Ik weet dat ik kan winnen
Zolang ik zijn liefde in me heb
Ik geloof ...
Ik geloof dat ik verder kan lopen ... met mijn hoofd omhoog gehouden
Ik geloof dat ik speciaal Ben ja ja ja ja ja ja ja
Maar om mijn overwinning te hebben
Ohh! Hartzeer (ik kan het aan)
En hartpijn (ik kan het aan)
In de steek gelaten worden (Ik kan het aan)
Niemand is in de buurt (Ik kan het aan)
Ik geloof dat ik het kan (ik kan het aan)
Ik ontvang ik kan het aan (Ik kan het aan)
En nu loop ik recht in mijn overwinning
Ik geloof dat ik
Ik geloof dat ik loop op loop op loop op loop ik ben speciaal Ja ik ben oh oh oh oh ho en om de overwinning te hebben (iedereen help me zeggen)
Ik geloof ...
Ik ga verder ... met mijn hoofd omhoog gehouden
Ik geloof dat... er geen lichaam is zoals ik en om te kunnen winnen ... moet IK geloven Ja